笔灵应剩馥，试为酌清泉

拼音版原文

此cǐ是shì词cí人rén宅zhái，名míng因yīn后hòu世shì传chuán。

驿yì中zhōng存cún废fèi井jǐng，桥qiáo下xià驻zhù归guī舡chuán。

一yī梦mèng空kōng尘chén迹jì，千qiān年nián尚shàng福fú田tián。

笔bǐ灵líng应yìng剩shèng馥fù，试shì为wèi酌zhuó清qīng泉quán。

注释

此是：这。
宅：居所。
名：名字。
后世：后代。
传：流传。
驿中：驿站。
存废井：废弃的水井。
桥下：桥边。
驻：停留。
归船：归来的船只。
一梦：一场梦。
空：只留下。
尘迹：尘封的痕迹。
千年：千年的时光。
尚：仍然。
福田：福地。
笔灵：笔下的才情。
应：应该。
剩馥：馥郁。
试：试着。
酌：品味。
清泉：清冷的泉水。

翻译

这是诗人的居所，名字因后世流传而闻名。
驿站中还保留着废弃的水井，桥下停泊着归来的船只。
一场梦境只留下尘封的痕迹，千年的时光里它仍是福地。
笔下的灵韵应该依旧馥郁，让我们试着用清泉来品味。

鉴赏

这首诗名为《觉苑寺》，作者施枢是宋代文人。诗中描绘了一处历史遗迹——词人的故居，因词人的名声得以流传后世。诗人通过对废井和归船的描写，暗示了时光荏苒，寺内曾有过往的繁华与过往旅人的踪迹。"一梦空尘迹"表达了对过去的追忆，而"千年尚福田"则寓言般地说明这个地方依然承载着精神的丰碑。最后，诗人期待通过笔墨，仿佛能汲取寺中的灵气，以清泉为酒，表达对这里的敬仰和怀念之情。整首诗语言简洁，情感深沉，富有历史韵味。