傥恕相如瘦，应容累骑还

注释

才甘：粗劣的。
鱼目：比喻低劣的人或物。
艺怯：技艺不精。
马蹄间：比喻社会上层。
王谢：古代贵族家族。
飞盖：华丽的车盖, 指贵族出行。
姬姜：美女代称。
下山：迎接贵客。
缚鸡：比喻争斗。
开颜：面带笑容。
乱翠：纷乱的绿色。
狂红：鲜艳的红色。
防梭齿：防止食物滑落的牙齿。
乞帽：斑驳的白发之帽。
傥恕：如果宽容。
累骑还：疲惫地骑马归去。

翻译

只有粗劣的鱼眼能混杂其中，技艺不精的人在马蹄间也显得微不足道。
贵族王谢家族初次出行，美女姬姜们纷纷下山来迎接。
如同束缚鸡群的争斗，打猎时怎能面带笑容？
纷乱的绿色树林色彩被移动，狂野的红色照亮了整个座位。
虽然牙齿还能防止食物滑落，但白发斑驳的帽子让我感到羞愧。
如果能宽容我像司马相如般消瘦，或许会允许我疲惫地骑马归去。

鉴赏

这首诗是唐代诗人段成式的作品，名为《和周繇见嘲》。从字里行间可以感受到诗人的豪放与自信，同时也流露出一丝不甘寂寞的心态。

“才甘鱼目并，艺怯马蹄间。”开篇便以鲜明的笔触描绘了诗人超群的才能和艺术造诣，如同鱼目般精致又犀利，超过了他人的期待，就像马蹄踏过障碍，坚定而有力。

“王谢初飞盖，姬姜尽下山。”这里借用了历史上的豪门贵族王、谢和姬、姜的象征意义，意指诗人与高门望族的交游，显示出其社会地位之高，其才艺之盛，如同飞扬的盖屋，人们无不侧目。

“缚鸡方角逐，射雉岂开颜。”诗中的“缚鸡”和“射雉”是古代狩猎的场景，通过这些活动，展现了诗人在朋友之间的欢乐时光，即便是在狩猎的紧张中也能保持一份从容。

“乱翠移林色，狂红照座殷。”这里描绘了一幅生动的自然画面，绿色的树叶铺满山谷，红色的花朵映照在椅子上，诗人通过这两种颜色的对比，表现了自己内心的喜悦和生活的热烈。

“防梭齿虽在，乞帽鬓惭斑。”防风是一种草药，以其根部位入药，而“防梭”则是用以防风制成的梭形物品来捆绑头发。诗中提到“防梭齿虽在”，说明诗人虽然有着严格自律之心，但对于外界的评价仍有些许惶恐和不安。

“傥恕相如瘦，应容累骑还。”最后两句通过形象生动的比喻，表达了诗人对友情深沉的珍视，以及愿意为了朋友而再次踏上旅程的心迹。

整首诗展现了段成式豪放不羁、才华横溢的一面，同时也透露出他在自我形象塑造和社会交往中的细腻感受。这是一首集豪情与自嘲于一体的佳作，读之令人回味无穷。