小国学网>诗词大全>诗句大全>不游东港西陂熟,争得人知是散仙全文

不游东港西陂熟,争得人知是散仙

宋 · 张镃
淡日轻阴晒麦天,水边閒唤木兰船。
不游东港西陂熟,争得人知是散仙

注释

淡日:微弱的阳光。
轻阴:略带阴霾的天空。
晒麦天:适合晾晒麦子的日子。
水边:河边。
閒唤:悠闲地呼唤。
木兰船:木质的女船(木兰为古代女子名,此处可能象征女性或精致的船只)。
东港:东部的河港。
西陂:西部的池塘。
熟:成熟。
争得:怎能获得。
散仙:闲散的仙人,这里可能指不拘小节、自由自在的人。

翻译

阳光微弱,天空略带阴霾,正是晾晒麦子的好天气,
在水边悠闲地呼唤着木兰船。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日微阴下农夫收麦与游人泛舟的宁静画面。"淡日轻阴晒麦天"写出了夏季特有的和煦阳光和轻柔的云层,给人的感觉是既有温暖又不烈日,使得晾晒麦子成为一幅悠闲的田园风光。

"水边閒唤木兰船"则让人联想到湖畔的静谧与游船的悠然自得。"閒唤"字眼用得甚妙,既表现了水声的柔和,也传递出一种闲适的生活态度。

后两句"不游东港西陂熟,争得人知是散仙"则透露出诗人超脱世俗、追求精神自由的愿望。"散仙"一词常用以形容隐逸高士,这里用以自喻,表明诗人不愿随波逐流,而是选择一种更为超然的生活方式。

整首诗语言平和,意境宁静,体现了诗人对自然美好生态的欣赏,以及对于心灵自由的向往。