古今不是不经历，踏破青山重复重

拼音版原文

五wǔ里lǐ十shí里lǐ销xiāo磨mó尽jìn，千qiān蹄tí万wàn蹄tí来lái往wǎng踪zōng。

古gǔ今jīn不bù是shì不bù经jīng历lì，踏tà破pò青qīng山shān重zhòng复fù重zhòng。

注释

五里十里：形容路程遥远。
销磨：磨损、消失。
千蹄万蹄：形容马匹众多，蹄印繁多。
来往踪：来去的踪迹。
古今：自古至今。
不是不经历：并非未曾经历过。
踏破：踩烂，走过无数遍。
青山重复重：青山重复出现，强调路途的循环往复。

翻译

五里十里走过的痕迹都被消磨殆尽
无数的马蹄印来回穿梭，难以计数

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《路咏》，以简洁的语言描绘了道路的繁忙与沧桑。"五里十里销磨尽，千蹄万蹄来往踪"，这两句通过夸张的手法，生动展现了路上行人的络绎不绝，无论是短途的五里十里，还是长途的千蹄万蹄，都留下了深深的印记。"古今不是不经历，踏破青山重复重"，诗人感慨时间的流转和历史的沉淀，强调了无论过去多久，这条路上的痕迹依然清晰可见，仿佛在诉说着岁月的无情和路的坚韧。

整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，通过对路的描绘，表达了人生的旅途既有忙碌与磨损，也有历史的沉淀和轮回，体现了诗人对世事变迁的沉思。