龙池遥望非烟拜，五色曈昽在玉壶

注释

万宇：万物。
灵祥：吉祥。
拥：围绕。
帝居：帝王的居所。
东华：东方的神仙或代指皇宫。
元老：德高望重的人。
荐：献上。
屠苏：古代的一种药酒，用于驱邪避疫。
龙池：可能指皇家园林中的池塘，也可能象征皇帝。
遥望：远远地看。
非烟：非人间的、虚无的，形容仙气。
拜：礼拜或敬仰。
五色：五彩斑斓。
曈昽：日出或日落时的朦胧光线。
玉壶：玉制的酒壶，也常用来象征清白或仙境。

翻译

万物吉祥围绕着帝王的居所，
东方的元老们献上屠苏酒庆祝。

鉴赏

这句诗描绘了一幅宏伟壮丽的宫廷图景，充满了神话色彩和超自然气息。"万宇灵祥拥帝居"中的“万宇”指的是无数的天穹，“灵祥”则是吉祥的灵异之气，这两词结合起来，营造出一种庄严而又祥瑞的氛围，"拥帝居"则明示了这股气息环绕着皇帝的居所。紧接着的“东华元老荐屠苏”中的“东华元老”通常指的是太上老君，是道教中的最高神祇之一，“荐屠苏”可能暗喻某种祭祀或朝贡的活动，通过高位仙界之神的推荐，使得皇帝得到更多的神秘力量和祝福。

第三句“龙池遥望非烟拜”，"龙池"在这里很有可能是指代天上的仙境，"遥望"表达了一种向往，而"非烟拜"则是一种超凡脱俗的崇拜之举，不再是尘世间的烟火气。最后“五色曈昽在玉壶”中，“五色”指的是红、橙、黄、绿、蓝这五种颜色，象征着丰富多彩和完美无瑕，“曈昽”则是形容光芒的词汇，而“玉壶”常用来比喻月亮，这里可能暗示了仙界中的某种神秘之物，是由玉制成的容器，内盛着五色的光辉。

整首诗通过对宫廷生活的描绘，以及与仙境交流的想象，展现出一种超越凡尘、接近神灵的皇权美梦。