自有皋夔分圣念，好将诗酒乐升平

翻译

初秋的清爽气息已经悄然降临，洛阳的人们才感觉到季节的变化平稳。
庭院突然变得凉爽，人们共同感到欣喜，雨后的园林空气格外清新。
我们驾船在伊水中顺风而行，月光正好照亮了天津的路途。
有如皋陶、夔龙这样的贤臣辅佐，圣主心中自然充满关怀，让我们以诗酒庆祝太平盛世。

注释

颢气：初秋的清爽气息。
洛邑：洛阳。
节候：季节变化。
乍凉：突然变凉。
园林：公园或庭院。
伊水：古代河流名，在河南。
天津：洛阳的一个地名。
皋夔：皋陶和夔龙，古代贤臣。
圣念：圣主的关怀。
升平：太平盛世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《秋游六首(其二)》。诗中描绘了秋季到来时洛阳城的景象，展现了季节更替带来的清新气息和人们对于凉爽天气的喜悦。诗人乘船游伊水，微风轻拂，月光皎洁，营造出宁静美好的画面。他表达了对圣贤皋夔的敬仰，并借景抒怀，希望在这样的和平时期，与朋友诗酒作伴，共享升平之乐。整首诗语言简洁，意境优美，体现了诗人对自然和生活的热爱以及对盛世的期盼。