使君三尺毬头帽，须信从来只有檐

注释

玉笋：形容女子手指细长白皙如玉。
纤纤：形容女子手指细长。
揭：掀开。
绣帘：装饰有刺绣的帘子，常用于闺房或室内。
一心：全心全意，专心致志。
绿萝尖：绿色的藤蔓植物顶端，可能象征青春或生机。
使君：古代对地方官员的尊称，此处指男性。
三尺毬头帽：古代官员的帽子，形状像球，又称‘獬豸冠’。
须信：必须相信，确信无疑。
从来：自古以来，一直以来。
只有檐：只到檐边，暗示女子只能看到使君的帽子，隐含距离和礼节。

翻译

纤细的手指轻轻掀开绣帘，
偷偷地凝视着那绿色植物的尖端。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、词人苏轼的作品。诗中描绘了一幅生动的画面：在一个静谧的室内，玉笋般纤细的手指轻轻揭开精美的绣帘，只为偷瞥一眼窗外绿意盎然的萝卜尖。这种细腻的情感表达和对自然之美的留心，是苏轼诗词中常见的情趣。此处也暗示了主人公对室外世界的好奇与向往。

"使君三尺毬头帽，须信从来只有檐。" 这两句则描写了室内的另一景象：使君所戴的毬头帽高达三尺，看似夸张，但在诗人眼中，却如同屋檐一般稳固可靠。这不仅是对物品的形容，也反映出诗人对于室内生活的安逸与满足。

整首诗通过对室内外景象的描写，展现了诗人细腻的情感和丰富的想象力，同时也透露出一股淡淡的幽默感。