山头水从云外落，水面花自山中来

拼音版原文

山shān头tóu水shuǐ从cóng云yún外wài落luò，水shuǐ面miàn花huā自zì山shān中zhōng来lái。
一yī溪xī红hóng点diǎn我wǒ独dú惜xī，

几jǐ树shù蜜mì房fáng谁shuí见jiàn开kāi？
应yìng有yǒu妖yāo魂hún随suí暮mù雨yǔ，岂qǐ无wú香xiāng迹jì在zài苍cāng苔tái。

凝níng眸móu不bù觉jué斜xié阳yáng尽jìn，忘wàng逐zhú樵qiáo人rén蹑niè石shí回huí。

注释

山头：山的顶部。
水从云外落：水流从高处的云层落下。
水面花自山中来：水面的花朵好像从山中飘出。
红点：红色的花瓣。
独惜：独自珍惜。
蜜房：蜂巢。
谁见开：谁看见它们开放。
妖魂：神秘的灵魂或传说中的精灵。
暮雨：傍晚的雨。
香迹：香气的痕迹。
苍苔：青苔。
凝眸：专注地看。
斜阳：夕阳。
逐：追逐。
樵人：樵夫。
蹑石回：踏着石头返回。

翻译

山巅的水流自云端跌落，水面的花朵似乎从山中飘来。
我独自欣赏这一溪红色的花瓣，又有谁知道哪些树上的蜂巢正开放着花蜜。
或许有妖异的灵魂伴随傍晚的雨滴，难道没有香气留在青苔上吗？
我凝视着这一切，不觉夕阳已西沉，忘了跟随樵夫踏石而归。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山谷春景图。开篇“山头水从云外落，水面花自山中来”两句，通过对比衬托，展现了诗人眼中的太平谷内流水之清澈与花朵之繁盛。水从远方的云端涌下，汇聚成潺潺溪流，而花则好像是从山中自然生长出来的，这种描写增添了一份神秘和天然。

接着，“一溪红点我独惜，几树蜜房谁见开”两句，则表达了诗人对这美景的珍视与独享之情。诗人似乎在暗示，只有自己才能真正欣赏到这一溪中的红花以及几树中隐藏着的蜜房，这种感觉既是独特的，也带有一丝孤独。

“应有妖魂随暮雨，岂无香迹在苍苔”两句，诗人通过想象中的“妖魂”和实际可感的“香迹”，进一步丰富了山谷的神秘氛围。这里的“妖魂”可能是指传说中与自然景物相伴的灵异之物，而“香迹”则是现实中花草留下的芬芳。

最后，“凝眸不觉斜阳尽，忘逐樵人蹑石回”两句，表达了诗人在观赏这美丽景色时完全沉醉其中，以至于不知时间的流逝，不禁随着樵夫的脚步踏上湿润的石头，跟随他们回到山谷深处。这不仅展示了诗人的全神贯注，也反映出他与自然之间的和谐共生之感。

整首诗通过对景物的细腻描绘和内心情感的流露，展现了诗人对于大自然的深切感悟以及个人独特的情怀体验。