携衾林下寺，借读碧云词

翻译

带着被子来到山下的寺庙，借阅碧云法师的诗篇。
窗户高远，月光如银，树林稀疏，夜风带来哀愁。
我一生都沉溺于这样的享受，坐在这里久了，竟忘了疲劳。
拜访和请求并非我的本意，这次的幽静时光并非我所期待的。

注释

携衾：带着被子。
林下寺：山下的寺庙。
碧云词：碧云法师的诗篇。
窗迥：窗户高远。
月资白：月光如银。
林疏：树林稀疏。
风起悲：夜风带来哀愁。
耽此：沉溺于此。
忘疲：忘记疲劳。
造请：拜访请求。
幽期：幽静时光。
兹：这里。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵蕃在夜晚借宿于林下的寺庙中，独自阅读名为《碧云词》的高僧诗集。他沉浸在书的世界里，窗外明亮的月光和稀疏的树林增添了宁静的氛围。诗中流露出诗人对诗歌的深深热爱，阅读使他忘却疲劳。虽然他并未主动去拜访或寻求，但这样的幽静时光和诗的陪伴让他感到满足，意识到这次的幽期并非是为了世俗的交际。整首诗展现了诗人对文学的虔诚与享受，以及对隐逸生活的向往。