有得俸钱无吏责,如公官况世间无
出处:《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其二》
宋 · 杨万里
自抟苍壁自抄书,雪乳一瓯香一炉。
有得俸钱无吏责,如公官况世间无。
有得俸钱无吏责,如公官况世间无。
注释
自:自己。抟:抄写。
苍壁:青色墙壁,象征学问渊博。
抄书:抄写书籍。
雪乳:形容茶乳洁白如雪。
一瓯:一杯。
俸钱:官职薪水。
吏责:官场责任或指责。
如公:像您这样。
官况:做官的境况。
世间无:世间少有。
翻译
独自在书房抄写经书,就像从青色墙壁上汲取知识,喝着雪白茶乳,燃着香炉。有了俸禄却无需官场烦忧,像您这样的官员,世上恐怕再无第二个。
鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的美好景象。"自抟苍壁自抄书"表达了诗人自己修筑简陋的住所,亲手种植和翻阅书籍,展现了一种超脱尘世、自在逍遥的生活态度。"雪乳一瓯香一炉"则是对这种清贫生活中细腻感官享受的描写,雪白的乳酪与炉火中的香气交织出一幅温馨的画面。
接下来的两句"有得俸钱无吏责,如公官况世间无"表达了诗人对现实世界的一种超然态度。这里的"俸钱"指的是微薄的收入,而"无吏责"则意味着没有官职的束缚和责任。最后一句"如公官况世间无"进一步强调了这种境界,仿佛即使是在做官,也像是与世隔绝一般,没有世俗的纷扰。
总体而言,这首诗通过对隐逸生活的描绘,传达了一种超脱物欲、追求精神自由的心灵状态。