此生扰扰事无穷，脱得闲身石火中

注释

此生：一生。
扰扰：纷扰。
事无穷：事务无穷尽。
脱：脱离。
得：得到。
闲身：空闲之身。
石火：比喻世事瞬息万变，如石火般短暂。
中：之中。
聊：姑且。
种：种植。
柴桑：地名，指隐居之地。
三径菊：三径菊花，象征隐逸生活。
未输：并不比……差。
严濑：可能指清澈的溪流，也可能暗指隐居环境。
一丝风：微风，形容环境宁静。

翻译

这一生中的纷扰事务永无止境，
我希望能从忙碌中抽身，如同置身于石火短暂的平静之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《杂诗二十七首》中的第十四首。诗中，诗人感叹人生的纷扰无尽，表达了一种超脱世俗、追求宁静的心境。他想象自己在忙碌生活中抽身而出，像置身于石火短暂而炽热的世界中，找到了片刻的安宁。诗人选择在自家的柴桑小径上种植菊花，享受那份与世无争的田园生活，甚至觉得这比严濑（可能指环境清幽的地方）的一丝微风还要令人心旷神怡。整体来看，这首诗寓含了诗人对简朴生活的向往和对心灵自由的追求。