记得初骑竹马年，送师来往御沟边

拼音版原文

记jì得dé初chū骑qí竹zhú马mǎ年nián，送sòng师shī来lái往wǎng御yù沟gōu边biān。
荆jīng榛zhēn已yǐ失shī当dāng时shí路lù，

槐huái柳liǔ全quán无wú旧jiù日rì烟yān。
远yuǎn自zì嵇jī山shān游yóu楚chǔ泽zé，又yòu从cóng庐lú岳yuè去qù闽mǐn川chuān。

新xīn春chūn阙quē下xià应yìng相xiāng见jiàn，红hóng杏xìng花huā中zhōng觅mì酒jiǔ仙xiān。

注释

初骑竹马：指儿童时代，竹马是儿童游戏时当作马骑的竹竿。
御沟：皇宫内的水沟，代指皇宫。
荆榛：荆棘与榛木，泛指丛生的灌木。
槐柳：槐树和柳树，常用来象征离别或故乡。
嵇山：山名，位于浙江嵊州，嵇康的故乡，此处可能指代嵇康。
楚泽：泛指楚地的湖泊沼泽，代表楚地。
庐岳：庐山，位于江西，著名的道教名山。
闽川：福建的河流，代指福建。
阙下：宫阙之下，古代宫殿前的空地，代指朝廷或京都。
红杏花中觅酒仙：在盛开的红杏花中寻找像酒仙一样的诗人朋友。

翻译

回忆起小时候骑着竹马的时光，常常送师父在御沟旁边来来往往。
那时的荆榛之路如今已消失，槐柳树下的烟雾也不再是旧日的模样。
你从嵇山游玩到楚泽，又从庐山前往闽川。
新年时我们在宫阙下应该能重逢，在红杏花盛开的地方寻找诗酒之仙。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的乡愁和对往日时光的怀念。"记得初骑竹马年，送师来往御沟边"，诗人通过对童年骑竹马追随师傅往来的回忆，表达了对过往美好时光的留恋。

然而，时间的流逝使得"荆榛已失当时路，槐柳全无旧日烟"，昔日熟悉的景象已经不复存在，这种变化让人感到岁月的无情和物是人非的悲凉。

接下来的"远自嵇山游楚泽， 又从庐岳去闽川"则展现了诗人的广泛旅行经历，他或许是通过这种方式来逃避内心的孤独和对过往的思念。

最后两句"新春阙下应相见，红杏花中觅酒仙"表达了一种期待与旧友重逢的愿望，以及在美丽的自然景色中寻找精神寄托的情愫。整首诗通过对过往时光的回忆和现实变迁的描绘，表现了诗人复杂的情感世界。