小国学网>诗词大全>诗句大全>历遍田畴问我农,都言杼柚久虚空全文

历遍田畴问我农,都言杼柚久虚空

宋 · 袁甫
历遍田畴问我农,都言杼柚久虚空
吏胥祇是工椎剥,仓廪何曾识腐红。
愿得家家歌乐岁,直须日日扇和风。
如今拙手徒餐粟,惭见天民四者穷。

注释

田畴:田野。
农:农业,农民。
杼柚:织布机,比喻民生。
虚空:空闲,无事可做。
吏胥:小吏。
椎剥:剥削,榨取。
仓廪:仓库,粮食储存。
腐红:形容百姓生活困苦,脸色苍白。
歌乐岁:欢乐安宁的年景。
扇和风:扇子驱赶不和,象征太平。
拙手:笨拙的手,自谦之词。
餐粟:勉强糊口。
天民:天下百姓。
四者穷:四种困苦,指百姓生活艰难。

翻译

他们遍访田间询问农事,都说织机长久空无事。
官吏只知巧取豪夺,粮仓哪曾见过百姓的困苦。
我渴望每家每户都能安居乐业,天天享受安宁的生活。
如今我能力有限,只能勉强糊口,深感愧对天下的百姓受苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁甫的作品,以和毛中书的劝农诗为题,共分三首,这是其中的第二首。诗中表达了对农民生活的关注和对官府施政的批评。

首句“历遍田畴问我农”描绘出官员亲临农田询问农事的情景,显示出对民生的关心。然而接下来的“都言杼柚久虚空”则揭示了农民生活的困苦,织布机上的梭子长久闲置,意味着生产不振,物资匮乏。

“吏胥祇是工椎剥”一句,批评官吏们的贪婪和剥削,他们只知道榨取百姓,不顾百姓生计。“仓廪何曾识腐红”进一步指出,官府仓库里的粮食并未真正惠及民众,反而可能因管理不善而腐败。

诗人提出“愿得家家歌乐岁,直须日日扇和风”的愿望,希望百姓能过上安宁富足的生活,每天都充满和谐与欢乐。然而,“如今拙手徒餐粟,惭见天民四者穷”表达出诗人对自己无能为力,只能眼见百姓生活艰难的自责和无奈。

总的来说,这首诗通过描绘农村现状和批评官府,表达了诗人对农民疾苦的同情和对公正施政的期盼。