建议了亡补,归来谢驰驱
出处:《次韵陈寺丞建除体》
宋 · 张栻
建议了亡补,归来谢驰驱。
除荒城南丘,有田十亩馀。
满城车马喧,得此逃空虚。
平湖永昼静,泉声杂埙竽。
定自非偶然,供我耳目娱。
执热者谁子,来浣尘土褕。
破颜为我笑,共看云卷舒。
危机起于中,胡越生同车。
成功妙克己,八荒元一区。
收心试参此,得失竟焉如。
开缄得君诗,嗜好如我迂。
闭门君未可,出处本非疏。
除荒城南丘,有田十亩馀。
满城车马喧,得此逃空虚。
平湖永昼静,泉声杂埙竽。
定自非偶然,供我耳目娱。
执热者谁子,来浣尘土褕。
破颜为我笑,共看云卷舒。
危机起于中,胡越生同车。
成功妙克己,八荒元一区。
收心试参此,得失竟焉如。
开缄得君诗,嗜好如我迂。
闭门君未可,出处本非疏。
翻译
建议我回归,以感谢你的奔波劳碌。在荒废的城南小丘上,有十多亩田地。
全城车水马龙的喧嚣,这里却能让我逃离纷扰。
广阔的湖面在白天也宁静无声,泉水声与笛箫声交织。
这显然不是偶然,只为我提供视听的乐趣。
是谁在这炎热中,前来洗涤我满身尘土?
他破颜一笑,与我一同欣赏云卷云舒。
内心的危机往往源自内部,即使胡越之地的人也能共乘一车。
成功的秘诀在于自我克制,天下虽大,皆统一于一心。
尝试收束心神,去参悟这一切,得失究竟如何?
打开信封读到你的诗,我们的爱好是多么相似而独特。
虽然你闭门不出,但你的选择并不意味着疏远。
注释
驰驱:奔波劳碌。荒城:废弃的城市。
空虚:清静、远离喧嚣。
埙竽:古代两种乐器,此处形容泉声。
偶然:意外之事。
尘土褕:比喻尘世的烦恼。
云卷舒:形容自然景色的变化。
胡越:古代两个敌对的国家,此处象征不同的人或境遇。
八荒:指天下四方。
得失:成功与失败。
开缄:打开信封。
嗜好:特别的喜好或兴趣。
出处:出仕或隐居的选择。
鉴赏
这首诗是宋代诗人张栻的作品,名为《次韵陈寺丞建除》。从内容来看,这是一首描写田园生活和友情的诗歌。
诗中的“请鉴赏下面的中国古诗,请用纯中文输出”之类的句子,并非诗的组成部分,而是对鉴赏者的指示,因此我们不必考虑这些词语在诗中所扮演的角色。
这首诗开篇即写诗人归来后,对朋友表示感谢,接着描述了田园生活的宁静与美好。诗中的自然景物,如平湖、泉声、云卷舒展等,都营造出一种淡泊明志、超然世俗的心境。
“定自非偶然”一句,表达了诗人对这份得来不易的生活状态感到珍惜和满足。紧接着,“供我耳目娱”则进一步强调了自然景物带给诗人的愉悦感受。
在下片,诗人提到“执热者谁子”,这里可能是在表达对某位朋友或同道中人的怀念。而“破颜为我笑”一句,则透露出诗人与这位朋友之间的深厚情谊。
“危机起于中,胡越生同车”则是引用古语,表达了在危难时刻,能共患难的朋友才是真正的知己。“成功妙克己”一句,可能是在赞美这种坚韧不拔的友情。而“八荒元一区”则是形容天地之间,唯有这份友情最为珍贵。
最后,“收心试参此,得失竟焉如”表达了诗人对生活和友谊的思考,以及对未来得失的淡然态度。结尾处,“开缄得君诗,嗜好如我迂”则是诗人对朋友所作之诗的喜爱,与自己相同的兴趣爱好。而“闭门君未可,出处本非疏”一句,则是在劝告朋友不要轻易离开这宁静的生活环境,因为外界纷扰复杂,不如此地清净。
总体来看,这首诗不仅描绘了诗人对田园生活的向往和享受,更通过与友人的交往,表达了对人生得失的深刻感悟。