高人占断一生閒，长得青山在眼看

拼音版原文

高gāo人rén占zhàn断duàn一yī生shēng閒xián，长cháng得dé青qīng山shān在zài眼yǎn看kàn。

棋qí子zǐ纵zòng横héng星xīng点diǎn乱luàn，琴qín弦xián戛jiá击jī玉yù声shēng寒hán。

无wú心xīn门mén掩yǎn苔tái三sān径jìng，观guān化huà庭tíng栽zāi竹zhú万wàn竿gān。

中zhōng有yǒu玄xuán机jī人rén不bù会huì，清qīng风fēng明míng月yuè两liǎng丸wán丹dān。

注释

高人：指德才兼备、超脱世俗的人。
在眼：眼前。
棋子：围棋或象棋中的棋子。
纵横：横竖交错。
星点乱：布局错落有致。
戛击：突然而有力地敲击。
玉声：形容琴音清脆悦耳。
苔三径：青苔覆盖的小径，象征隐居生活。
观化：观察万物变化。
玄机：深奥的道理或秘密。
丸丹：比喻灵丹妙药或精神寄托。

翻译

高人一生悠闲自在，只需青山常伴眼前。
棋盘上棋子交错如星，琴声清冷如击玉。
无需心机，门上青苔掩盖小径，庭院中种满万竿修竹。
其中深藏奥秘无人能解，只有清风明月，如同两颗灵丹。

鉴赏

这首诗描绘了一位高人超脱尘世，居住在青山之中，过着与世隔绝的生活。"占断一生閒"表明了这种选择，而"长得青山在眼看"则是对此种生活状态的享受和珍视。

"棋子纵横星点乱"用下棋来比喻高人对生活的掌控与安排，既有序列又带有一定的随机性。"琴弦戛击玉声寒"则展现了高人的艺术修养，他通过弹奏古琴享受着清冷而优雅的声音。

"无心门掩苔三径"描绘了一种自然而不做作的生活状态，门前长满了苔藓，没有人为的干预。"观化庭栽竹万竿"则显示出高人对自然美景的欣赏，他在庭院中种植着成千上万的竹子。

"中有玄机人不会"意味着在这平淡而又充满诗意的生活之中，存在着一种深奥难懂的道理，而这种道理是常人所不能领会的。最后，"清风明月两丸丹"则象征着高人的内心世界，如同清风和明月一般纯净，他的心灵如同煉制出的丹药一样珍贵。

整首诗通过对自然景物的描绘，以及对生活态度的表达，展现了作者对于一种超脱世俗、与自然合一的理想生活状态的向往。