无复往来乘下泽，聊同语笑说东坡

拼音版原文

雪xuě后hòu东dōng风fēng未wèi肯kěn和hé，扣kòu门mén迁qiān客kè夜yè经jīng过guò。

不bù知zhī旧jiù竹zhú生shēng新xīn笋sǔn，但dàn见jiàn清qīng伊yī换huàn浊zhuó河hé。

无wú复fù往wǎng来lái乘chéng下xià泽zé，聊liáo同tóng笑xiào语yǔ说shuō东dōng坡pō。

明míng年nián我wǒ亦yì开kāi三sān径jìng，寂jì寂jì兼jiān无wú雀què可kě罗luó。

注释

东风：冬季的风。
迁客：被贬谪的人。
旧竹：老竹。
新笋：新生的竹笋。
清伊：清澈的小溪。
浊河：浑浊的河流。
下泽：古代的一种轻便小车。
东坡：苏东坡，北宋文学家。
三径：隐士住处的小路。
寂寂：寂静无声。
雀：麻雀。

翻译

雪后冬风仍未停息，访客在夜晚敲门而过。
未曾察觉老竹已抽新笋，只看见清澈的溪流替换浑浊的河流。
不再有往来的车马，暂且一同欢笑谈论东坡的事迹。
来年我也要开辟三条小径，静悄悄的连麻雀都难以捕获。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品，名为《留题兰皋亭》。从诗中可以感受到作者在雪后的一天，东风尚未带来温暖，而是带来了寒冷。在这样的夜晚，有客人敲门而过，但诗人并没有太多的交流，只是在暗示自己对往事的回忆和无奈。

“不知旧竹生新笋，但见清伊换浊河”两句，表达了时间的流逝和自然界的变化。旧竹代表过去，而新笋则是新的开始；清水与浊水的交替象征着事物的更迭。

“无复往来乘下泽，聊同语笑说东坡”一句，则是诗人对自己命运的感慨。这里的“东坡”是苏轼自称，他在自嘲中透露出一种超脱世俗的态度。

最后，“明年我亦开三径，寂寂兼无雀可罗”，则展现了诗人对于未来的憧憬和期待。三径指的是田园生活中的小道，这里代表着苏轼对退隐生活的向往。然而，即便是在这样宁静的环境中，也是“寂寂”无声，连鸟儿都不愿停留。

总体来说，这首诗通过对自然景象的描写和个人情感的抒发，展示了苏轼在面对人生变迁时所表现出的超然与淡定。