何独沙为戏，人间万事同

注释

兔：指月亮中的玉兔，象征月亮或炼丹中的辅助工具。
金臼：古代炼丹中使用的器具，这里可能象征珍贵的药材。
广寒宫：神话中的月宫，象征高远的理想或精神世界。
几案小屏风：比喻人的内心世界或精神寄托。
沙为戏：象征简单而深奥的生活哲理。

翻译

兔子捣着金臼研制药材，幻化出月宫的景象。
偶尔听到几声动静，都是修行转化的过程。
云霄之上是广阔无垠的世界，如同我们的内心世界是小小的书桌屏风。
为何只有沙粒在玩耍，世间万物其实都在各自的道路上努力。

鉴赏

这首宋朝顾逢的《月宫沙戏》描绘了一幅奇妙的月宫景象。首句“兔舂金臼药”以神话传说中的玉兔捣药为引，暗示了月亮的神秘与仙气。"幻出广寒宫"进一步强调了月宫的虚幻与美丽，仿佛是人间仙境。接下来的“时听数声响，皆归一转功”，通过声音的变化，寓言世间万物都在循环往复中实现转化。

诗人将月宫比喻为“云霄大境界”，象征其高远和广阔，而人间的“几案小屏风”则与之形成对比，暗示月宫的超凡脱俗。最后两句“何独沙为戏，人间万事同”，点明虽然月宫中的沙子游戏看似独特，但其实人间万事也在各自的轨道上运转，揭示了世间万物皆有其规律和道理。

整体来看，这首诗以月宫沙戏为载体，寓言人生哲理，体现了宋词的意境之美和深沉的思考。