老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝
出处:《枕上闻布谷声》
宋 · 陆游
老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。
拼音版原文
注释
老去:年老。惟思:只想。
日月迟:岁月慢。
青鬓:青春。
总成丝:已成白发。
无端:无缘无故。
催取:催促。
流年去:流逝的时光。
最恨:最令人痛恨。
溪头布谷儿:溪边的布谷鸟。
翻译
年老只想岁月慢些走更令人悲伤的是青春已成白发
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《枕上闻布谷声》。诗中,诗人以个人的衰老之感为切入点,表达了对时光流逝的深深感慨。"老去惟思日月迟",写出了诗人随着年龄的增长,更加希望时间能够慢些,表现出对青春不再的无奈。"更堪青鬓总成丝",通过描绘自己两鬓斑白的形象,进一步强化了岁月无情的主题。
"无端催取流年去",诗人抱怨时光不等人,似乎责怪起那不知疲倦的布谷鸟,"无端"一词传达出诗人对自然规律无法抗拒的无奈。最后,"最恨溪头布谷儿",将对时光流逝的怨恨聚焦在溪边报春的布谷鸟身上,形象生动,富有生活气息。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过日常生活中常见的布谷鸟鸣叫,寓言式地表达了诗人对岁月匆匆、人生易老的感慨,展现了其独特的艺术魅力。