檐阴寂寂转西迟，检点春工倍费诗

拼音版原文

檐yán阴yīn寂jì寂jì转zhuǎn西xī迟chí，检jiǎn点diǎn春chūn工gōng倍bèi费fèi诗shī。

烟yān树shù郁yù苍cāng何hé处chù洞dòng，雨yǔ苔tái斑bān驳bó旧jiù人rén碑bēi。

清qīng泉quán白bái石shí仙xiān游yóu地dì，芳fāng草cǎo绿lǜ阴yīn晴qíng昼zhòu时shí。

目mù送sòng水shuǐ云yún谁shuí领lǐng会huì，沙shā鸥ōu点diǎn点diǎn柳liǔ丝sī丝sī。

注释

檐阴：屋檐下的阴凉。
寂寂：静悄悄。
春工：春天的景致。
倍费诗：需要更多的诗篇来描绘。
烟树：烟雾笼罩的树木。
郁苍：茂盛而深沉。
何处洞：哪个隐蔽的洞穴。
雨苔：雨后长出的青苔。
清泉白石：清澈的泉水和洁白的石头。
仙游地：仙境般的地方。
芳草绿阴：绿草如茵的阴凉处。
晴昼时：晴天的白天。
目送：远望。
水云：水汽与云彩。
领会：理解。
沙鸥：沙洲上的鸥鸟。
柳丝丝：随风飘动的柳条。

翻译

屋檐下的阴凉渐渐转向西方，细细品味春天的美景需要用诗歌来记录。
烟雾笼罩的树木显得深沉而苍翠，不知哪个洞穴隐藏其中，雨后的青苔斑驳，旧时的碑文依稀可见。
清澈的泉水和洁白的石头，仿佛是仙人游乐的地方，晴朗的日子里，绿草如茵，光影斑驳。
我默默地看着水云流淌，谁能理解这份意境？只有那沙鸥点点，柳丝随风摇曳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。诗人通过精细的观察和深情的抒写，展现了春天里自然界的活力与美好。

"檐阴寂寂转西迟，检点春工倍费诗。" 这两句描绘了屋檐下阴凉处日光西转缓慢的情景，春天的阳光透过树叶投在墙壁上，似乎在检视和叙述着春天的劳作与诗意。

"烟树郁苓何处洞，雨苔斑驳旧人碑。" 这两句则勾勒出一幅迷雾中的树木和古老石碑的景象，树木被薄雾包围，仿佛有洞穴存在，而古碑因年久而生苔，显露出岁月的痕迹。

"清泉白石仙游地，芳草绿阴晴昼时。" 这两句描写了诗人心中的理想之地——清泉、白石构成的一片仙境，以及阳光明媚之下芳草与树木交织出的绿色阴凉。

"目送水云谁领会，沙鸥点点柳丝丝。" 最后两句则表达了诗人对自然景物的无限眷恋和感慨，从远处注视着流动的水与飘逸的云，心中有着无法言说的感悟；而沙滩上的鸥鸟点点，如同细碎的柳絮，在春风中轻舞，增添了一份生机与诗意。

总体来看，这首诗通过对景物的精致描写和情感的深入抒发，展现了诗人对于自然美、生命力的热爱，以及对永恒与流逝的深刻感悟。