客至亦忘归，袅袅茶烟绿

拼音版原文

厚hòu德dé镇zhèn嚣áo浮fú，才cái高gāo谢xiè羁jī束shù。

所suǒ赋fù虽suī不bù均jūn，而ér皆jiē堪kān比bǐ玉yù。

此cǐ君jūn非fēi俗sú姿zī，终zhōng朝cháo看kàn不bù足zú。

客kè至zhì亦yì忘wàng归guī，袅niǎo袅niǎo茶chá烟yān绿lǜ。

注释

厚德：深厚的道德修养。
镇嚣浮：抑制浮躁。
才高：才华出众。
谢羁束：摆脱束缚。
所赋：所写的诗文。
不均：有高低之分。
堪比玉：如同美玉般珍贵。
此君：此人。
俗姿：平凡的外貌。
终朝：整天。
客至：客人到来。
袅袅：轻盈上升的样子。
茶烟绿：升起的茶香烟雾。

翻译

深厚的德行能镇定浮躁，才华出众摆脱束缚。
虽然他的作品有高低之分，但都如同美玉般珍贵。
这人非同凡响，整天观赏都觉不够。
客人来访也忘了回去，只有那袅袅升起的碧绿茶烟。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李若水的作品，名为《次韵和友人竹石》。从诗中可以看出诗人的高洁品格和他对朋友的深厚情谊。

"厚德镇嚣浮，才高谢羁束" 这两句表达了诗人对于朋友高尚品德的赞美，以及自己才能不足以与之相提并表示感激。"所赋虽不均，而皆堪比玉" 则是说尽管各自的作品可能风格不同，但都如同珍贵的玉石一般。

"此君非俗姿，终朝看不足" 这两句强调了朋友与众不同的气质，即使整天观赏也感觉不过瘾。"客至亦忘归，袅袅茶烟绿" 描述了诗人在朋友家中留连忘返，即便是客人来访，也会因浓厚的友情而忘记返回之事，环境中弥漫着淡淡的茶香和青翠的竹影。

整首诗通过对比和描写，展现了诗人对于朋友才华和品德的高度评价，以及在美好环境中的深情留连。