相过肯作乡人面,问讯春溪两岸山
出处:《次韵程兄投赠 其一》
宋 · 方岳
北里南邻尽往还,那知有客住云间。
相过肯作乡人面,问讯春溪两岸山。
相过肯作乡人面,问讯春溪两岸山。
注释
北里:指城市中的居民区。南邻:南方的邻居。
尽往还:频繁地来来往往。
那知:岂知,哪里会想到。
有客:有客人。
住云间:住在高高的云端(比喻不常居于尘世)。
相过:来访。
肯作:愿意作为。
乡人面:乡亲般亲切的面容。
问讯:询问。
春溪:春天的溪流。
两岸山:溪流两岸的山。
翻译
北里的邻居们来来往往,谁会知道有客人住在云端。如果来访,你是否愿意以乡亲的姿态相见,询问春天溪流两岸的山景。
鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。"北里南邻尽往还"表明了人来人往的常态,但诗人却选择了与世隔绝,"那知有客住云间"则显示出一种高洁脱俗的生活理念。
"相过肯作乡人面"一句颇为深刻,尽管诗人身处尘世,却能以超然的心态去对待与他人的交往,就如同看待乡亲一样平和而不带有任何功利色彩。最后的"问讯春溪两岸山"则是诗人内心世界的一种体现,他更关注自然界的变迁,询问着春天到来时溪水两岸的山势。
整首诗通过对比和反差的手法,表达了诗人对于世俗纷扰的超脱以及对大自然的深切情感。