夜深人静无一事，画烛泣残人欲睡

拼音版原文

二èr冬dōng冬dōng，三sān当dāng当dāng，

夜yè泊bó平píng望wàng更gèng点diǎn长cháng。
新xīn月yuè无wú光guāng湖hú有yǒu光guāng，

昨zuó宵xiāo一yī雪xuě今jīn宵xiāo霜shuāng，犬quǎn吠fèi两liǎng岸àn皈guī人rén忙máng。

夜yè深shēn人rén静jìng无wú一yī事shì，画huà烛zhú泣qì残cán人rén欲yù睡shuì。

忽hū有yǒu渔yú舡chuán外wài水shuǐ来lái，一yī棹zhào波bō声shēng风fēng雨yǔ至zhì。

半bàn生shēng随suí在zài红hóng尘chén中zhōng，浮fú家jiā东dōng吴wú东dōng复fù东dōng。

楼lóu舡chuán夜yè宿sù琉liú璃lí国guó，谁shuí言yán别bié有yǒu水shuǐ精jīng宫gōng。

注释

鼕鼕：形容鼓声沉闷。
当当：形容钟声清脆。
夜泊：夜晚停船。
新月：指刚升起的月亮。
犬吠：狗叫声。
归人：回家的人。
画烛：精致的蜡烛。
一棹：一桨。
楼船：大型船只。
水精宫：传说中的水晶宫殿。

翻译

鼓声咚咚，钟声当当。
夜晚停泊在平望，更鼓声漫长，新月无光但湖面泛光。
昨晚下了一场雪，今夜又结了霜，两岸狗叫声此起彼伏，人们忙着回家。
深夜寂静无人事，蜡烛燃烧只剩残烬，人已昏昏欲睡。
忽然间，渔舟从水面划来，桨声风雨交加。
半生漂泊在红尘，居无定所，东吴东又东。
夜晚，大船停靠在琉璃国，有人说那里还有水晶宫殿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜晚风光，诗人通过对自然景物的细腻描写，传达了自己的情感和思想。开篇“二鼕鼕，三当当”以清晰的音响描绘出夜晚的宁静气氛，接着“夜泊平望更点长，新月无光湖有光”则通过对时间流逝与自然景观的描述，营造出一种淡远而又不失明亮的意境。诗中“昨宵一雪今宵霜，犬吠两岸归人忙”勾勒出季节变化和人们生活的紧迫感，同时也透露出诗人的孤独与寂寞。

在“夜深人静无一事，画烛泣残人欲睡”中，我们可以感受到诗人内心的宁静与外界的安详，但这种平静很快被打破，“忽有渔船外水来，一棹波声风雨至”给人带来了意想不到的惊喜，渔舟穿梭在夜色中的动态，激起了湖面上的涟漪，也唤醒了诗人的内心世界。

最后两句“半生堕在红尘中，浮家东吴东复东。楼船夜宿琉璃国，谁言别有水精宫”表达了诗人对世俗纷扰的感慨和一种超脱物质世界的向往。在这里，“楼船夜宿琉璃国”更是将现实与幻想交织在一起，通过“水精宫”的意象，表现出诗人对于理想之地的憧憬。

总体而言，这首诗以其细腻的景物描写和深邃的情感表达，展现了诗人的艺术才华。