只道春风属杨柳，不知杨柳有秋风

拼音版原文

锦jǐn袍páo朱zhū带dài玉yù花huā骢cōng，著zhù意yì追zhuī欢huān紫zǐ陌mò东dōng。

只zhī道dào春chūn风fēng属shǔ杨yáng柳liǔ，不bù知zhī杨yáng柳liǔ有yǒu秋qiū风fēng。

注释

锦袍：华丽的长袍。
朱带：红色的腰带。
玉花骢：装饰有玉花的骏马。
紫陌东：京城东郊的繁华之地。
春风：温暖的春风。
杨柳：象征春天的植物。
秋风：秋天的凉风。

翻译

身着华丽的锦袍和镶有玉花的红带，他刻意在春天的东郊寻欢作乐。
原以为只有春风才会吹拂杨柳，却不知杨柳也会经历秋风的洗礼。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日出游的场景，诗人穿着华丽的锦袍和朱色腰带，骑着一匹饰有玉花的骏马（骢马），在繁华的都市东郊（紫陌）尽情享受青春的乐趣。他沉浸在春风拂面、杨柳依依的美好春光中，似乎并未意识到秋天的凉风也会吹过杨柳，带来季节的转换。诗人通过对比春与秋，寓言人生短暂，提醒人们珍惜眼前的美好时光。整体上，这是一首富有哲理的春游抒怀诗，体现了宋人对生活情趣和人生无常的深刻感悟。