然留希佛背，生推求比旧

注释

前忧：过去的忧虑。
依述：依然存在。
最：极点，这里指持续不断。
亨知：希望与知识。
休：停止，此处指给予。
以：用来。
祐：庇佑。
然：然而。
留：留下。
希佛背：稀有的佛性（可能指内心深处的某种精神或品质）。
生：生活。
推求：深入探索。
比旧：如同旧时般。

翻译

过去的忧虑依然存在，希望与知识给予我庇佑。
然而，我选择留下稀有的佛性，生活中的探索如同旧时般深入追求。

鉴赏

这首诗是宋代文学家赵炅所作的《述字回文偈七首》的第五首。从鉴赏角度来看，整首诗语言精练，意境深远，体现了作者高超的文字游戏技巧和深厚的文化底蕴。

"前忧依述最，亨知休以祐。" 这两句诗通过“忧”、“亨”、“休”、“祐”四个字，展开了一种对未来美好生活的憧憬与期待。其中，“忧”字承接前文，表达了作者对于未来的担忧；“亨”字则转向积极，意味着事物的顺利和通畅；“休”字寓意于安定、宁静之情；“祐”字则是保佑、庇护之义。整句以对仗工稳见长。

"然留希佛背，生推求比旧。" 这两句诗则在表达一种超脱世俗的追求。在这里，“然留”意味着暂时留下或保留；“希佛背”则是说向往于精神上的解脱和超越，如同背离尘世之苦，向往佛法的清净；“生推”是指生命中的不断探索和推进；“求比旧”则是在追求中不忘传统和历史，寻找新的生活和认识的平衡点。

整首诗通过字词的巧妙选择与排列，不仅展示了作者对文字游戏的掌握，也透露出作者对于精神境界的一种向往。