首赴勤王役，成功事则天

拼音版原文

首shǒu赴fù勤qín王wáng役yì，成chéng功gōng事shì则zé天tiān。

富fù平píng名míng委wěi地dì，好hǎo水shuǐ泪lèi成chéng川chuān。

我wǒ作zuò招zhāo魂hún想xiǎng，谁shuí为wèi掩yǎn骼gé缘yuán。

中zhōng兴xīng须xū再zài举jǔ，寄jì语yǔ慰wèi重zhòng泉quán。

注释

首赴：初次奔赴。
勤王：指为君主效力，特别是当国家有难时。
役：任务。
委地：形容名声或事物衰落，遍布大地。
好水：可能指富平地区有名的好水。
招魂：古代迷信，认为人死后灵魂会离开身体，招魂是召唤灵魂回归。
掩骼：掩埋尸骨，指处理死者遗体。
中兴：国家由衰败恢复到兴盛。
再举：重新振兴。
重泉：指地下，常用来指代死亡。

翻译

初次奔赴勤王的使命，如果成功就能得到天子的赞赏。
富平之地名声大振，但如今只剩悲伤，泪水汇集成河。
我在心中设想招魂之事，却不知谁能去收拾遗骨。
国家复兴还需再次努力，我把这句话送给九泉之下的亡者以示安慰。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家文天祥所作，名为《吊五木》。从内容来看，诗人表达了对国家兴亡和民族安危深切的关注，以及对故土和先烈深厚的感情。

"首赴勤王役，成功事则天。" 这两句表明诗人对于重建国家、恢复国力有着强烈的愿望，并认为成功与否在于天意。这不仅反映了当时社会动荡不安的情形，也体现了诗人对国家命运的关切。

"富平名委地，好水泪成川。" 这两句描绘了一种哀伤的情景，其中“富平”应是指某个地方，而“好水泪成川”则是用夸张的手法表达诗人心中的悲痛之深，这里的“泪”可以理解为对逝去英烈的怀念和对国破家亡的哀伤。

"我作招魂想，谁为掩骼缘。" 这两句则是诗人自述其创作动机，是为了招唤那些已逝英灵，同时也在寻问谁能与他一同埋葬那些遗骨。这反映了诗人对历史、对英雄的尊崇，以及对于未来的迷茫和无奈。

"中兴须再举，寄语慰重泉。" 最后两句表达了诗人的期望，即希望国家能够再次复兴，并通过诗歌传递给后世，对那些为国捐躯的英魂表示安慰之情。这也体现了诗人对未来的一种期待和鼓舞。

总体而言，这首诗充满了悲壮与沉郁的情感，是诗人在动荡的时代背景下所表达出的深刻忧虑和强烈爱国情怀。