不对溪山种桃李，官居真复似僧居

注释

丞：古代高级官员。
尚：还。
涉：涉及。
文书：公文、文书工作。
近世：近代。
何曾：哪里曾经。
识：了解。
吏胥：低级官吏。
不对：不种植在。
溪山：山水之间。
种桃李：种植桃树和李树。
官居：官邸、官舍。
真复：确实。
似僧居：像僧人的居所。

翻译

自古以来，官员们主要处理文书事务
近代以来，又有谁真正了解低级官吏

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的作品，他以太和县丞的身份，描述了自己在官署中新建的三亭（真清、特秀、成蹊）以及读书台和龙首池。诗中反映了古代官员对于文书事务的重视，同时也表达了对自然与文化的追求，以及官署生活中的宁静与简朴，类似于僧人的生活环境。诗人通过“不对溪山种桃李”一句，暗示了他对官场繁务之余能亲近山水、读书修身的向往。整体上，这首诗体现了诗人对于理想官职生活的理想化描绘，以及对文人雅趣的崇尚。