鼎彝勋绩烂星斗，编简文字垂瑶琨

拼音版原文

君jūn家jiā如rú河hé出chū昆kūn仑lún，横héng贯guàn中zhōng国guó浮fú乾qián坤kūn。

鼎dǐng彛yí勋xūn绩jì烂làn星xīng斗dòu，编biān简jiǎn文wén字zì垂chuí瑶yáo琨kūn。

到dào海hǎi喧xuān豗huī势shì愈yù壮zhuàng，约yuē束shù蛟jiāo蜃shèn驱qū鼍tuó龟guī。

略lüè分fēn涓juān流liú溉gài下xià土tǔ，草cǎo木mù蕃fān润rùn资zī其qí恩ēn。

先xiān生shēng绣xiù衣yī吹chuī霜shuāng风fēng，一yī道dào生shēng齿chǐ关guān寝qǐn飧sūn。

人rén家jiā春chūn园yuán满mǎn桃táo李lǐ，随suí处chù秋qiū社shè肥féi鸡jī豚tún。

智zhì效xiào一yī官guān可kě能néng尔ěr，尚shàng於wū胜shèng处chù非fēi所suǒ论lùn。

胸xiōng中zhōng人rén物wù自zì着zhe眼yǎn，伥chāng伥chāng待dài相xiāng嗤chī彼bǐ昏hūn。

古gǔ人rén过guò人rén本běn如rú此cǐ，事shì业yè自zì是shì为wèi根gēn元yuán。

我wǒ知zhī先xiān生shēng在zài廊láng庙miào，定dìng不bù碌lù碌lù为wèi澄chéng浑hún。

颇pō恨hèn未wèi误wù元yuán鲁lǔ山shān，一yī纸zhǐ藻zǎo藉jiè无wú媒méi援yuán。

只zhī今jīn相xiāng送sòng九jiǔ天tiān去qù，风fēng在zài下xià矣yǐ何hé轩xuān轩xuān。

青qīng云yún托tuō附fù可kě无wú意yì，欲yù儿ér女nǚ语yǔ吐tǔ复fù吞tūn。

浩hào歌gē一yī曲qū豁huō清qīng思sī，援yuán笔bǐ江jiāng海hǎi蛟jiāo龙lóng奔bēn。

注释

昆崙：古代神话中的西方神山，象征源远流长。
鼎彝：古代祭祀用的礼器，象征显赫功绩。
瑶琨：美玉，比喻珍贵文献。
蛟蜃：古代传说中的水怪。
廊庙：朝廷，指国家最高权力机构。
碌碌：形容平庸无为。
元鲁山：可能是某位有才的人物，但未知名。

翻译

您的家族如黄河源自昆仑，横贯中国显赫无比。
功勋卓著如星辰璀璨，文献记载如美玉般珍贵。
您的声威直达海边，能驱使蛟龙、震慑海怪。
点滴之力滋养大地，万物因您而繁茂。
先生身着绣衣，面对霜风，生活节俭朴素。
百姓家园春满桃李，秋社时节鸡豚肥美。
智慧仅能做个小官，但这并非您的全部追求。
您的眼光独到，不屑于与愚昧之人争论。
古人超越常人的精神，事业根基在于此。
我知道您在朝廷有大作为，不会庸碌度日。
遗憾未能结识您，您的才华无人引荐。
今日为您送行，如同风行九天，气宇轩昂。
您是否期待青云直上，言语间似有犹豫。
一曲高歌涤荡思绪，提笔如江海蛟龙般奔腾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《送晁子西提刑赴召》。从诗中可以看出，李流谦对被送往他乡任职的朋友晁子抱有深厚的情感和敬仰之情。

首句“君家如河出昆崙，横贯中国浮乾坤。”通过比喻，将晁子的家族比作浩瀚如河的昆仑山脉，横跨整个中国，直达天际。这不仅描绘了晁子家族的深厚底蕴，也映射出诗人对其家族渊源和影响力的崇敬。

接着，“鼎彝勋绩烂星斗，编简文字垂瑶琨。”用来形容晁子的学问和文章，如同古代的礼器一样光辉灿烂，将其文学成就比作璀璨满目的星辰和珍贵的瑶琼。诗人通过这些华丽的辞藻，表达了对晁子学识和文采的高度赞赏。

“到海喧豗势愈壮，约束蛟蜃驱鼍鼋。”这里借用水之滔滔、不可阻挡来形容晁子的才华和力量，如同大海中波涛连天，气势磅碜。

“略分涓流溉下土，草木蕃润资其恩。”诗人通过这两句，表达了晁子德行和教化如春风化雨，滋润万物，给予生命之源的美好愿望。

“先生绣衣吹霜风，一道生齿关寝飧。”这里形容晁子的修养，如同绣衣一般庄重，其清高脱俗的品行如秋天的霜风，令人肃然起敬。

“人家春园满桃李，随处秋社肥鸡豚。”这两句描写了晁子所到之处，如同春日里花开满径，果实累累；秋时则是五谷丰登，鸡鸣狗吠，充满了生机与活力。

“智效一官可能尔，尚于胜处非所论。”诗人在此表达了对晁子才能和品德的肯定，以及他将会在仕途上取得成就的预期。

“胸中人物自著眼，伥伥待相嗤彼昏。”这两句则是诗人对晁子的期待，希望他能在朝廷中如同明镜一般洞察一切，将那些昏庸无道之徒揭露出来。

“古人过人本如此，事业自是为根元。”这里表达的是对于过去那些超凡脱俗的人物的敬仰，以及他们的事业和成就原本就是建立在坚实的基础之上。

“我知先生在廊庙，定不碌碌为澄浑。”诗人相信晁子在朝廷中定能保持清醒明智，不会被复杂的人际关系所困扰。

“颇恨未识元鲁山，一纸藻藉无媒援。”这两句表达了诗人对无法亲自见证晁子壮丽山河之美的遗憾，以及希望能通过书信等方式了解更多晁子的情况。

最后，“只今相送九天去，风在下矣何轩轩。青云托附可无意，欲儿女语吐复吞。”诗人在此表达了对朋友即将远行的不舍，以及希望能像乘坐在高高云端中一同飘扬的愿望。

“浩歌一曲豁清思，援笔江海蛟龙奔。”结尾两句，诗人通过豪放的歌声和笔下生龙活现的文字来赞美晁子即将展开的事业和壮丽前景。