不使高飞向台省，忍教微禄滞柴桑

拼音版原文

一yī雨yǔ初chū收shōu更gèng有yǒu凉liáng，我wǒ时shí驱qū马mǎ度dù危wēi梁liáng。

溪xī山shān惯guàn见jiàn少shǎo新xīn意yì，诗shī句jù熟shú窥kuī多duō旧jiù行xíng。

不bù使shǐ高gāo飞fēi向xiàng台tái省shěng，忍rěn教jiào微wēi禄lù滞zhì柴chái桑sāng。

难nán兄xiōng难nán弟dì俱jù奇qí士shì，宁níng愧kuì诸zhū洪hóng出chū豫yù章zhāng。

注释

初收：雨后初晴。
危梁：危险的桥梁。
诗句熟窥：对诗句非常熟悉。
台省：朝廷官署。
滞柴桑：困滞在柴桑这样的地方。
奇士：非凡的人物。
豫章：古代中国的一个地区，这里指杰出人物。

翻译

雨后天气转凉，我常骑马过那危险的桥梁。
看惯了溪流山峦，少有新鲜感；诗句读多了，也觉得陈词滥调。
不愿让自己的才华高飞进入朝廷官署，甘愿在偏远之地困于微薄的俸禄。
我们都是非凡之人，不比那些出自豫章的杰出人物逊色。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵蕃在雨后骑马过桥时的情景，感受到一丝凉意，同时也引发了他对旧友子肃诗集的阅读和怀旧之情。他赞赏子肃的诗歌虽常见但新颖不足，感叹自己未能像子肃那样仕途顺畅，只能在偏远之地任职。诗人以"难兄难弟俱奇士"自比，表达了对子进和子仪的钦佩，以及对自己未能与他们一同建功立业的些许遗憾。整体上，这首诗流露出诗人对友情的珍视和对人生际遇的感慨。