扶头更忆松江晓，旋买鲈鱼薤捣齑

翻译

水边的野菜和山上的果实自然生长，更何况邀请我来到青州齐地。
宴席上尽情享用，怎能空着肚子，连做饭的女仆也皱眉想着如果能尝一口该多好。
即使喝得烂醉，醒来时也有醒酒的鲜鱼片，明天早晨还能听到鸡鸣。
酒后的头痛让我想起松江清晨的景色，立刻想去买鲈鱼和捣碎的葱蒜做调料。

注释

水豢：水边的野菜。
山肤：山上的果实。
自土宜：自然生长。
况：何况。
从事：指诗人自己。
青齐：青州齐地。
宾筵：宴席。
大嚼：尽情享用。
虚口：空着肚子。
灶妇：做饭的女仆。
噬脐：后悔莫及。
烂醉：喝得很醉。
醒酒鲙：醒酒的鲜鱼片。
明朝：明天早晨。
不鸣鸡：听不到鸡鸣。
扶头：酒后头痛。
松江：地名，这里指代清晨景色。
鲈鱼：一种美味的鱼。
薤：葱。
齑：捣碎的葱蒜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在青齐之地宴饮的欢乐场景。"水豢山肤自土宜"，开篇即赞美当地丰富的物产，暗示了宴席的丰盛。"况邀从事到青齐"表达了对友人到来的欣喜之情。诗人强调宾主欢聚，尽情享用美食，"宾筵大嚼宁虚口"，言下之意是宴会中大家都不吝啬口腹之欲。

"灶妇深颦想噬脐"一句，通过想象家中的炊妇因主人的热情款待而略带嫉妒的神情，侧面烘托出宴席的热闹和主人的热情好客。接着，诗人提到即使喝得烂醉，还有醒酒的佳肴——鲙，以及期待第二天早晨能听到鸡鸣，暗示了夜晚的欢畅。

最后两句"扶头更忆松江晓，旋买鲈鱼薤捣齑"则转而回忆起松江的早晨，表达了对家乡鲈鱼和葱蒜调料的喜爱，以及对美好时光的回味。整体来看，这是一首以宴饮为题材，寓含友情与乡愁的诗作，展现了宋代文人的生活情趣。