俗易无常性，江清见老颜

注释

传闻：不确定的消息或谣言。
殊：特别，不同寻常。
銮辂：古代皇帝乘坐的车驾。
俗易：世间事物多变。
常性：恒定不变的性质。
江清：江水清澈。
草市：古代农村中设于交通要道的小集市。
春步：春天的脚步，春天出行。
寨：山村或边防要塞。
将来：未来。
相问：互相询问。
儿童：小孩子。
竞启关：争着打开门。

翻译

传闻中的消息变化无常，皇家车队何时能返回呢？
世事变化无常，江水清澈映照出我衰老的容颜。
夜晚乘船回到草市，春天时漫步上山采茶。
村寨的人们会来询问，孩子们争先恐后地打开村门。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活情景。"传闻殊不定，銮辂几时还"表达了对外界消息的模糊和远离，以及对于归来的车马何时到来都持一种等待但又淡然的态度。"俗易无常性，江清见老颜"则是说世事变幻，不以物喜，而是在清澈的江水中感受到了岁月的流转和自己的年华。

"夜船归草市，春步上茶山"这两句更具体地展现了诗人隐逸生活的情趣。夜晚乘坐小船回到有着青草覆盖的市场，而在春天则漫步于茶山之上，这些细节勾勒出了一个宁静而又充满生机的自然环境。

"寨将来相问，儿童竞启关"则展示了诗人与周围人的交往。寨将可能是指边防军事要塞中的官员，而他们会来询问诗人的近况，这里体现了一种友好而又不失礼节的交流方式。同时，儿童们争相开门欢迎，也映射出诗人与自然、与社会之间和谐共处的情景。

整首诗通过对比世俗生活的变幻无常与山林生活的宁静美好，展现了诗人对于隐逸生活的向往和热爱。同时，这种生活方式也让诗人保持了一种超然物外的心态，从而更能感受到自然界中简单而真挚的人际交流。