刘蕡不得言时事,半为当时记朴庵
出处:《酬成贤良》
宋 · 陈起
献璞无成喜弄璋,世间得失事相参。
刘蕡不得言时事,半为当时记朴庵。
刘蕡不得言时事,半为当时记朴庵。
拼音版原文
注释
献璞:未经过雕琢的美玉,比喻未被发掘或未显才能的人。无成:没有成功,未能实现。
弄璋:古时生男孩称弄璋,比喻新生儿子。
世间得失:世间万物的得与失。
事相参:事物相互交错,互相影响。
刘蕡:唐代官员,以直言敢谏著称。
不得言时事:在不得言论自由的时代。
半为当时记朴庵:一半是因为他在那个时代记录了朴实的生活和事件(朴庵可能指他的书斋或生活状态)。
翻译
未能献出未经雕琢的美玉,反而因儿子出生而感到喜悦。世间万物得失相伴,相互交织。
鉴赏
这首诗名为《酬成贤良》,是宋代诗人陈起所作。诗中通过"献璞无成喜弄璋"这一句,表达了对未能实现初衷但转而以其他方式欢庆的心情,"献璞"象征着原本的期望未果,而"弄璋"则可能指生下男孩,寓意生活中的喜悦与转变。接下来的"世间得失事相参",揭示了诗人对人生得失的看法,认为世间万物皆有其起伏变化,得失并存。
诗人以刘蕡为例,提及这位历史人物在不得言说时事的情况下,依然通过记录自己的生活和思想来表达对社会现实的关注,这在"刘蕡不得言时事,半为当时记朴庵"一句中得以体现。"朴庵"可能是刘蕡的居所或书房,这里暗寓他即使身处困境,仍坚持自我表达的精神。
总的来说,这首诗寓含了诗人对人生起伏的哲理思考,以及对刘蕡坚韧精神的赞赏,展现出一种积极面对生活得失的态度。