象服期他日，恩封属此年

注释

交契：深厚的感情。
良人：丈夫。
厚：深厚。
家风：家庭风气。
季妇：年轻的妻子。
贤：贤良。
诗书：读书。
中：在。
有助：有益。
蘋藻：象征洁净的植物，常用于祭祀。
岁：年。
无愆：没有过失，平安。
象服：华丽的服饰，象征地位和荣誉。
期：期待。
他日：未来。
恩封：皇帝的恩赐和封号。
属：属于。
此年：这一年。
神伤：内心悲痛。
自不觉：自己并未察觉。
吊客：前来吊唁的人。
问：询问。
潸然：流泪的样子。

翻译

夫妻情深如金，家风由贤妻传承。
读书使生活更好，岁月静好无灾祸。
期待未来的荣耀，今年有望得到封赏。
内心悲痛却未察觉，吊唁者问起泪流不止。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为悼念孔毅父而作的挽词之一。诗中表达了对亡者的深深哀思和对其家庭美德的赞美。"交契良人厚"，赞扬了孔毅父与人的深厚友情；"家风季妇贤"，则强调了他妻子的贤良品德。"诗书中有助"，体现了孔毅父对文化的热爱和追求，以及这种精神对家族的影响；"蘋藻岁无愆"，以植物比喻生活平稳，祝愿他在世时家庭和睦，岁月安宁。

"象服期他日"，暗示了对孔毅父未来荣封的期待，但现实却是"恩封属此年"，指他在生未能享受到应有的封赏。最后两句"神伤自不觉，吊客问潸然"，诗人自己沉浸在悲痛之中，连悲伤都感觉不到，只有来访的吊客看到他的泪流满面，才察觉到他的哀伤。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了对故人的怀念和对逝者家庭的惋惜。