徒为风尘苦，一官已白须

翻译

只因世间劳碌辛苦，官职已使我须发斑白。
我们的志气如同广阔的天地相合，他特意来访这琼华之地。
拨开云雾看见青天，我们促膝交谈着美好的计划。
就像留侯张良曾隐居于绮里，出仕入仕的选择并无不同。
最终目标是安定国家，功成名就后我将离去，归隐江湖。

鉴赏

这是一首充满哲理和对未来期待的诗句，表达了诗人对于官场生活的无奈与超脱，以及对友情和个人理想的珍视。诗中，“徒为风尘苦”表现了诗人对现实世界的不满和挣扎，"一官已白须"则是时间流逝、青春易逝之感。此后“气同万里合，访我来琼都”表明诗人渴望与志同道合之人的交流，希望找到理解自己的人。"披云睹青天，扪虱话良图"则是诗人展现自己的远大抱负和理想。

“留侯将绮里，出处未云殊”中的“留侯”指的是历史上的留侯张良，是个典故，用以比喻理想的归宿。而最后，“终与安社稷，功成去五湖”则是诗人表达了即使是在平凡的生活中，也能找到自己的价值和位置，最终还能实现个人抱负，并自在行世。

整首诗语言流畅，意境辽阔，充分展现了诗人的个性与才华。