远景天相送，清风客自来

拼音版原文

水shuǐ面miàn巧qiǎo安ān排pái，轩xuān窗chuāng爽shuǎng豁huō哉zāi。

桥qiáo关guān江jiāng气qì定dìng，门mén约yuē市shì声shēng开kāi。

远yuǎn景jǐng天tiān相xiāng送sòng，清qīng风fēng客kè自zì来lái。

夜yè床chuáng凉liáng睡shuì足zú，有yǒu梦mèng到dào蓬péng莱lái。

注释

水面：指水面上的景观设计。
巧安排：精心布置。
轩窗：窗户。
爽豁：宽敞明亮。
桥关：桥梁和关隘。
江气：江面的雾气或气息。
门约：门户敞开。
市声：市井的喧嚣声。
远景：远处的景色。
天相送：天空仿佛在送出这景色。
清风：凉爽的风。
客自来：风自然而然地吹来。
夜床：夜晚的床铺。
凉睡足：睡得足够凉爽。
蓬莱：传说中的仙岛。

翻译

水面巧妙地布局，轩窗显得格外清爽。
桥和关卡静止在江面上，门户敞开着迎接市井之声。
远处的景色仿佛被天空赠送，清风自然地吹来。
夜晚，凉爽的床铺让人睡得香甜，梦中还能到达仙境蓬莱。

鉴赏

这首诗描绘了诗人受邀前往灵济庵主僧泉所在的蒙山饮宴的情景。首句“水面巧安排”暗示了环境的雅致，可能是临近水边，布局巧妙。接着，“轩窗爽豁哉”表达了庵堂轩窗开阔，透风明亮，让人心情舒畅。诗人进一步描述了江面宁静，桥关静谧，仿佛与世隔绝，只有远处的天际和清风相伴。

“远景天相送”展现了壮丽的自然景色，如同天意引导，为诗人提供了美好的视觉享受。而“清风客自来”则寓言了庵主的热情好客，清风似乎也成了邀请之使。最后，诗人表达夜晚在庵中凉爽的床榻上安然入睡，梦中还能感受到蓬莱仙境般的超凡体验。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了蒙山的宁静与禅意，以及与庵主的深厚友情，展现出诗人对自然与人文和谐共处的向往。