萋斐离骨肉，含愁兴此辞

注释

吾：我。
怜：同情。
曾家子：指曾参（孔子弟子）。
昔：从前。
投杼：比喻对母亲的不信任，源于曾参母亲听到‘有虎’谣言而丢掉织布梭子以示不信。
姬公旦：周公旦，周文王之子，辅佐成王，有《鸱鸮》诗表达治国为民的情怀。
非无：并非没有。
鸱鸮：古代一种凶猛的鸟，比喻恶人或困难。
臣子：指忠臣。
忠孝：忠诚和孝顺。
君亲：君主和父母。
惑：迷惑。
谗欺：被进谗言的人欺骗。
萋斐：形容纠纷或混乱。
离：分离。
骨肉：亲人。
含愁：满怀忧愁。

翻译

我同情曾家的孩子，他有过对母亲的怀疑。
我也怜悯姬公旦，他并非没有写过对恶鸟鸱鸮的诗。
臣子尽力尽忠尽孝，但君主被谗言迷惑，受到欺骗。
骨肉亲情因此分离，满含忧愁写下这样的诗句。

鉴赏

这首诗是唐代诗人沈佺期的作品，名为《枉系二首（其一）》。从内容来看，诗中表达了对曾家子和姬公旦两人的怜悯之情。这两位可能经历了一些不幸或者误会，而诗人通过这首诗表达了自己的同情和理解。

"吾怜曾家子，昔有投杼疑。" 这两句说明诗人对于曾家子的遭遇感到惋惜，他可能因为某种原因而被怀疑过。

"吾怜姬公旦，非无鸱鸮诗。" 这里的“鸱鸮”指的是一种夜间发声的鸟，常用来比喻不祥之音或是非之声。这里表明诗人同情姬公旦可能遭受了不实之词的诽谤。

"臣子竭忠孝，君亲惑谗欺。" 这两句强调了臣子的忠诚和孝道，而君王则可能被谗言所迷惑，导致对臣子有误解。

最后两句 "萋斐离骨肉，含愁兴此辞。" 描述了一种骨肉分离的悲痛，以及诗人怀着忧愁之情写下了这首诗。

整体来看，这是一首抒发同情和对忠良遭遇不幸的感慨之作，同时也反映出诗人对于当时社会政治环境的不满。