小国学网>诗词大全>诗句大全>有玺范金,有册镂琼全文

有玺范金,有册镂琼

宋 · 郊庙朝会歌辞
有玺范金,有册镂琼
汝使汝介,持节以行。
礼始文德,达于穆清。
是恪是虔,依我和声。

注释

有玺范金:铸有玉玺的金器,象征权威。
有册镂琼:雕刻精美玉册,珍贵而华丽。
汝使汝介:你派遣你的使者。
持节以行:手持符节,代表官方使命。
礼始文德:礼仪开始于文雅和美德。
达于穆清:传播到深远而清静的地方。
是恪是虔:你的恭敬和虔诚。
依我和声:遵循和谐的节奏。

翻译

铸有玉玺的金器,雕刻着美玉的册书。
你带着你的使者,手持符节去执行使命。

鉴赏

这是一段宋代宫廷诗词,语言庄重而典雅,描绘的是皇后册宝的仪式和皇后的德行。"玺范金"指的是用贵重金属制成的印章,而"册镂琼"则是镶嵌着美玉的册页,这些都是皇权象征的物品,表明了皇后的尊贵地位。

"汝使汝介,持节以行"中的"节"指的是朝廷赐予官员的符节,代表着皇权的授予和官职的权威。皇后在册封过程中扮演重要角色,她不仅是仪式的中心,也是文德和礼仪的传承者。

"礼始文德,达于穆清"表明了皇后的德行不仅是对内宫廷的影响,而且还扩展到了外朝,影响深远,清明无暇。这里的"穆清"可能指的是古代圣王的美称,借以赞扬皇后的德性。

最后一句"是恪是虔,依我和声"中的"恪"和"虔"都是形容谨慎、恭敬的词汇,而"和声"则意味着和谐、协调。在这里,皇后不仅保持了个人的德性,而且还能与天地万物产生和谐共鸣。

总体来说,这段诗词通过对仪式的详细描写,以及对皇后德行的高度赞扬,展现了宋代宫廷文化的庄重与精致,同时也反映出皇后的崇高地位和深远影响。