青山迎送犹佳友，绿鬓往来成老翁

拼音版原文

两liǎng溪xī浮fú玉yù浸jìn晴qíng空kōng，万wàn井jǐng楼lóu台tái一yī苇wěi通tōng。

舟zhōu过guò恍huǎng如rú蓬péng岛dǎo客kè，人rén行xíng疑yí在zài广guǎng寒hán宫gōng。

青qīng山shān迎yíng送sòng犹yóu佳jiā友yǒu，绿lǜ鬓bìn往wǎng来lái成chéng老lǎo翁wēng。

遐xiá想xiǎng坡pō仙xiān莘shēn老lǎo辈bèi，迩ěr来lái那nà复fù有yǒu遗yí风fēng。

注释

两溪：两条溪流。
浮玉：像玉液一样浮在水面。
晴空：晴朗的天空。
万井：众多的水井。
楼台：楼阁亭台。
一苇：一片苇筏。
恍如：仿佛。
蓬岛：传说中的仙岛蓬莱。
广寒宫：月宫。
青山：青山。
犹：如同。
佳友：好友。
绿鬓：绿色的鬓发（形容年老）。
遐想：遥想。
坡仙：指苏轼，号东坡居士。
莘老：指陆游，号放翁。
遗风：遗留的风雅之气。

翻译

两条溪流如玉液浮在晴朗的天空下，无数的楼阁亭台由一片苇筏相连。
乘舟而过仿佛是蓬莱仙境的游客，行走其中让人怀疑身处广寒宫中。
青翠的山峦如同老友迎送，绿色的鬓发已使我成了老翁。
遥想当年坡仙和莘老们的风采，近来这样的风雅之气却不再常见。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽画面。"两溪浮玉浸晴空，万井楼台一苇通"，通过对流动着清澈如玉之水的小溪和连通各个村落、楼台的水路的描写，展现了诗人眼中那片繁华而又不失自然风光的地方。"舟过恍如蓬岛客，人行疑在广寒宫"则透露出诗人对古代传说中的仙境有一种向往之情，同时也表达了自己漂泊异乡的游子心态。

"青山迎送犹佳友，绿鬓往来成老翁"这两句更深化了对自然景物的情感寄托，青山如同久别重逢的好朋友，而日复一日的光阴，却让人渐渐地老去。最后两句"遐想坡仙莘老辈，迩来那复有遗风"则表达了诗人对古代高士、隐逸的崇敬，以及希望能够追寻到他们留下的精神气韵。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感世界和丰富的想象力，同时也反映出诗人对于传统文化的尊重与怀念。