钱塘江上夜潮过，秋静寒烟白露多

注释

钱塘江：指杭州的钱塘江，中国著名的河流。
夜潮：夜晚涨潮。
秋静：秋季的宁静。
寒烟：寒冷的雾气。
白露：秋天早晨的露水。
吴越：古代中国地区名，包括今江苏南部和浙江北部。
青山：青翠的山峰。
明月：明亮的月亮。
舟人：船上的水手或船夫。
齐唱：一起唱歌。
异乡歌：来自不同地方的歌曲。

翻译

钱塘江上夜晚潮水涌过，秋意寂静寒烟弥漫，白露点点。
在吴越青翠的山峦映照着明亮的月光中，船夫们一起唱起异乡的歌谣。

鉴赏

这首诗描绘了钱塘江夜晚的景象，诗人郑协在寂静的秋夜中欣赏着潮水涌过，江面上升腾起寒烟，白露点点，显得格外清冷。他身处吴越之地，青山环抱，明月当空，此时舟子们齐声唱起异乡歌曲，增添了浓厚的思乡之情。整首诗以自然景色为背景，融入了游子的离愁别绪，展现了宋朝文人墨客对家乡和旅途生活的深深感慨。