童闲唯伴鹤，树老自成槎

拼音版原文

莫mò叹tàn人rén间jiān苦kǔ不bù谐xié，清qīng时shí有yǒu味wèi是shì归guī来lái。

已yǐ因yīn积jī毁huǐ成chéng高gāo卧wò，更gèng借jiè阳yáng狂kuáng护hù散sàn才cái。

正zhèng欲yù清qīng言yán闻wén客kè至zhì，偶ǒu思sī小xiǎo饮yǐn报bào花huā开kāi。

纷fēn纷fēn争zhēng夺duó成chéng何hé事shì，白bái骨gǔ生shēng苔tái但dàn可kě哀āi。

注释

窗：窗户。
双佛塔：两座佛塔。
水：流水。
绕：环绕。
数鱼家：几家渔户。
剩：剩余。
沾：洒给。
邻里：邻居。
时平：太平盛世。
钓车：钓鱼车。
童闲：孩子们闲暇。
唯伴鹤：只与白鹤为伴。
树老：老树。
自成槎：自然长成了独木舟。
枕上：躺在床上。
关心事：挂念的事。
侵晨：清晨。
扫落花：清扫落花。

翻译

窗户打开对着两座佛塔，流水环绕着几家渔户。
酒杯里剩下的酒会洒给邻居，太平盛世时人们买得起钓鱼车。
孩子们闲暇时只与白鹤为伴，老树自然长成了独木舟的模样。
躺在床上还挂念着世事，清晨起来清扫落花。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活。"窗开双佛塔，水绕数鱼家"，通过对自然景观的刻画，展现了诗人居住环境的幽静与和谐。"酒剩沾邻里，时平买钓车"表达了诗人在闲适中享受着生活的美好，同时也透露出一种对简单生活的向往。

"童闲唯伴鹤，树老自成槎"则是对自然界生命状态的一种描写，通过儿童与鹤相伴以及古树成荫的情景，传达出一种生长与和谐共存的意境。"枕上关心事，侵晨扫落花"则显示了诗人在平静生活中对内心世界的关注，以及对周遭环境细微变化的注意。

整体来看，这首诗通过对日常生活场景的刻画，表达了一种超脱尘世、享受自然与简单生活情趣的心境。