强写苍崖留岁月，他年谁识此时心

注释

清泗：清澈的溪流。
孤岑：孤独的山峰。
芒鞋：草鞋。
荦确：形容地面崎岖不平。
松炬：松枝火把。
司马：古代官职，这里借指记录历史的人。
镵石：刻石记事。
中郎：古代官职，这里指有洞察力的人。
摸金：比喻洞察事物本质。
苍崖：青色的峭壁。
岁月：时间。
他年：未来某时。
此时心：此刻的心情。

翻译

清澈的溪流环绕着孤独的山峰，回家的路上我得以暂时停留。
试着穿上草鞋踏过崎岖不平，点燃松枝照亮幽深的林间。
即使司马能刻石记事，但怎敌得过中郎那洞察一切的智慧。
勉强在峭壁上留下岁月痕迹，未来又有谁能理解此刻的心情。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，展现了诗人深厚的文化底蕴和超凡脱俗的情怀。诗中“茫茫清泗绕孤岑”开篇便描绘了一幅雄伟的山水画面，“归路相将得暂临”透露出诗人对这片风景的眷恋和向往。

“试著芒鞋穿荦确，更然松炬照幽深”两句则展示了诗人在野外探险时的情形，穿上防水的芒鞋，手持松油灯笼，探入幽深之处，这些细节都表现出诗人的冒险精神和对自然的热爱。

“纵令司马能镵石，奈有中郎解摸金”这两句则是引述古人典故，以此来表达自己即使手无缚鸡之力，也无法改变命运，只得随遇而安。这里的“司马”指的是司马相如，“中郎”则是指曹植，两人都是历史上的文学家和才子。

最后两句“强写苍崖留岁月，他年谁识此时心”表达了诗人在大自然面前留下痕迹的愿望，同时也流露出对未来是否有人能够理解自己当下情感的怀疑。这里的“强写”意味着不顾一切地要将自己的所思所感刻划下来。

整首诗语言豪放，意境深远，充分展现了苏轼超脱世俗、与自然对话的情怀，以及他那颇具才情和哲理的内心世界。