前身寒山子，后身黄鲁直

拼音版原文

前qián身shēn寒hán山shān子zǐ，後hòu身shēn黄huáng鲁lǔ直zhí。

颇pō遭zāo俗sú人rén恼nǎo，思sī欲yù入rù石shí壁bì。

注释

前身：指寒山子的身份。
寒山子：唐代隐士，诗僧。
后身：指黄鲁直的身份。
黄鲁直：宋代文人黄庭坚的字。
颇遭俗人恼：经常受到世俗人的烦扰。
欲：想要。
入石壁：隐居或逃避现实。

翻译

前世是我寒山子，后世化身为黄鲁直。
常被世俗之人困扰，内心渴望遁入石壁之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏题戎州作余真》中的片段。黄庭坚以寒山子和黄鲁直（苏轼的字）自比，表达自己在世俗中受到困扰的心情。他想象着想要遁入石壁之中，寻求一种超然或隐逸的生活，反映出他对尘世纷扰的厌倦和对清静生活的向往。诗中体现了黄庭坚的个性与禅意，以及他对个人境遇的独特感受。