本是词林翰墨臣，诏书特遣牧宣城

拼音版原文

本běn是shì词cí林lín翰hàn墨mò臣chén，诏zhào书shū特tè遣qiǎn牧mù宣xuān城chéng。

使shǐ君jūn只zhī办bàn平píng平píng政zhèng，令lìng尹yǐn无wú要yào赫hè赫hè名míng。

狱yù苟gǒu得dé情qíng须xū近jìn恕shù，财cái如rú足zú用yòng莫mò求qiú赢yíng。

荻dí花huā风fēng起qǐ江jiāng防fáng急jí，秋qiū阅yuè应yìng令lìng弩nǔ手shǒu精jīng。

注释

本是：本来是。
词林翰墨臣：文人墨客。
诏书：皇帝的命令。
特遣：特别派遣。
牧：管理。
宣城：地名，古代中国的一个城市。
使君：地方长官。
只办：只需。
平平政：公正的政务。
令尹：古代官职，相当于县令。
无要：不必。
赫赫名：显赫名声。
狱：案件。
得情：查清事实。
近恕：接近宽容。
财如足：财物足够。
求赢：贪求多余。
荻花：植物，一种草本植物。
风起：风吹起。
江防：江边防御。
急：紧急。
秋阅：秋季阅兵。

翻译

本来是文人墨客，特别被朝廷派遣管理宣城。
地方长官只需办理公正的政务，不必追求显赫名声。
审理案件务必公正，对待罪犯要宽容，财物足够使用就无需贪求多余。
当荻花随风飘扬，江防进入紧要关头，秋季阅兵应确保弓箭手训练精良。

鉴赏

这首诗是北宋时期的词人吴泳所作，名为《宣城宴六县宰》。从内容来看，这是一首官场之作，反映了作者在担任地方官职时的一些想法和态度。

“本是词林翰墨臣，诏书特遣牧宣城。”开篇两句表明诗人原本是文人出身，因皇帝的特别命令被派去管理宣城。这两句既展示了作者的文学身份，也体现了其官职的特殊性。

“使君只办平平政，令尹无要赫赫名。”这里强调的是为官之道，主张以平和公正的态度处理政事，而不是追求个人的显赫名声。这反映出作者对于为官做人的理念，是一种低调而务实的态度。

“狱苟得情须近恕，财如足用莫求赢。”这一句进一步阐述了作者的施政理念，即在处理法律案件时应注重人情，体现出宽大为怀的精神；同时，在使用国家资源和财富时应当适可而止，不追求过度的利益。

“荻花风起江防急，秋阅应令弩手精。”这两句则描绘了一种紧迫的情景，可能是在战争或边疆防御的紧急情况下，作者作为地方官员必须迅速响应命令，展现出其在危机时刻的责任感和专业精神。

总体来说，这首诗通过诗人对自己职责的思考，展示了一个宋代士大夫阶层对于为官之道的期许与追求。它不仅反映了作者个人的政治理想，也折射出当时社会对于清廉和公正执法的期待。