小国学网>诗词大全>诗句大全>门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙全文

门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙

唐 · 郎士元
村映寒原日已斜,烟生密竹早归鸦。
长溪南路当群岫,半景东邻照数家。
门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙
欲待主人林上月,还思潘岳县中花。

拼音版原文

cūnyìnghányuánxiéyānshēngzhúzǎoguī
chángnándāngqúnxiù

注释

寒原:指冬天的原野;冷落寂静的原野。
岫:山。
半景:微光,余光。
东邻:东边的邻居。
主人:这里指作者的友人王季友。

翻译

夕阳余光点撒在村外的原野上,村里人家炊烟袅袅,乌鸦也早早的飞入密林深处。
溪流南边的小路对面群山峻岭,东边的几家邻居还沐浴在夕阳光下。
门前的小径两旁花草繁茂,马儿踏于清沙软泥之上自饮甘泉。
真是既想待在季友的住处欣赏月色美景,又想去李太守那里游玩赏花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。开篇“村映寒原日已斜,烟生密竹早归鸦”两句,以冷寂的景象展现出时间的流逝和季节的更迭,透露出一丝秋意萧瑟之感。接着,“长溪南路当群岫,半景东邻照数家”进一步扩展了画面,将自然山川与人居建筑巧妙结合,表现出诗人对自然美景的深切体验。

下片“门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙”则描绘了一幅生动的乡村生活图景,小径、芳草、流水、浅沙共同构建了一个宁静和谐的意境。最后,“欲待主人林上月,还思潘岳县中花”表达了诗人对美好时光的留恋,以及对远方美丽风景的怀念。

整首诗语言简洁、意象丰富,通过对自然景色的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与喜悦,也让读者仿佛置身于这幅生动的画卷之中。

诗句欣赏