人生迕意十八九，月得解颜能几度

拼音版原文

广guǎng微wēi才cái华huá殆dài天tiān付fù，十shí岁suì孤gū山shān有yǒu佳jiā句jù。

又yòu梦mèng东dōng林lín饮yǐn虎hǔ溪xī，叹tàn息xī清qīng风fēng人rén不bù悟wù。

自zì尔ěr所suǒ见jiàn无wú全quán牛niú，桐tóng柏bǎi昆kūn仑lún日rì倾qīng注zhù。

葱cōng茏lóng晓xiǎo景jǐng破pò新xīn花huā，蹭cèng蹬dēng老lǎo拳quán擒qín脱tuō兔tù。

身shēn勤qín事shì左zuǒ竟jìng何hé成chéng，巧qiǎo迫pò化huà工gōng天tiān所suǒ怒nù。

两liǎng鬓bìn星xīng星xīng沧cāng海hǎi头tóu，强qiáng学xué禅chán那nà慰wèi迟chí暮mù。

昨zuó夜yè灯dēng花huā吐tǔ金jīn粟sù，晓xiǎo烹pēng鲤lǐ鱼yú得dé尺chǐ素sù。

笑xiào我wǒ徜cháng徉yáng吴wú楚chǔ间jiān，经jīng卷juàn酒jiǔ卮zhī随suí所suǒ遇yù。

人rén生shēng迕wǔ意yì十shí八bā九jiǔ，月yuè得dé解jiě颜yán能néng几jǐ度dù。

著zhù书shū准zhǔn易yì空kōng自zì疲pí，服fú药yào求qiú仙xiān良liáng亦yì误wù。

北běi风fēng老lǎo矣yǐ无wú能néng为wèi，行xíng看kàn黄huáng鹂lí语yǔ飞fēi絮xù。

安ān得dé从cóng君jūn醉zuì百bǎi场chǎng，落luò笔bǐ珠zhū玑jī不bù论lùn数shù。

注释

才华：才能和智慧。
孤山：杭州西湖附近的名胜。
佳句：优美的诗句。
东林：指东林寺。
虎溪：庐山东林寺前的小溪。
清风：比喻高洁的品格。
全牛：比喻对事物的深入理解。
桐柏昆崙：泛指高山。
倾注：不断积累。
葱茏：生机勃勃。
新花：新开的花朵。
蹭蹬：困顿,不得志。
化工：自然之力。
天所怒：触犯天意。
星星：形容白发。
沧海头：形容年老。
禅那：佛教术语，指禅定。
灯花：油灯结出的花状物。
尺素：古代书信的代称。
吴楚：泛指江南地区。
经卷酒卮：书籍和饮酒。
所遇：遇到的人或事。
迕意：违背心意。
解颜：露出笑容。
准易：遵循简易。
空自疲：徒然疲惫。
北风：象征衰老。
黄鹂：鸟名。
飞絮：柳絮飘飞。
醉百场：畅饮很多次。
落笔珠玑：下笔如有神。
不论数：不计其数。

翻译

他的才情仿佛是上天赋予，十岁时在孤山就有佳作。
又梦见在东林寺边品茗虎溪，感叹清风明月却无人理解。
他洞察事物深入，如同庖丁解牛，技艺精湛。
早晨的景色中，新花绽放，他奋力一搏，如老拳抓住逃脱的兔子。
一生忙碌却无所成就，巧思逼迫自然，触怒了天意。
白发苍苍，岁月催人老，他努力学习禅法以度过晚年。
昨晚灯花闪烁，似有金粟，晨起煮鱼，得到书信。
笑我浪迹吴楚之间，读书饮酒随性而为。
人生多有不如意，每月能有几个开怀的日子。
著书劳累，追求长生不老也是错的。
北风吹过，我已无力改变，只能看着黄鹂与飞絮共舞。
何时能与你畅饮百场，挥毫泼墨，不计其数。

鉴赏

这首诗是宋代词人秦观写给友人朱广微的答谢之作。首句“广微才华殆天付”赞扬了朱广微的天赋异禀，仿佛是上天赋予的才情。接下来的“十岁孤山有佳句”提到他早年即展现出过人的文学才华，令人惊叹。

“又梦东林饮虎溪”描绘了一幅想象中的相聚场景，暗示友情深厚。然而，“叹息清风人不悟”则表达了对世态炎凉的感慨，感叹朱广微的才华未被世人充分理解和赏识。

“自尔所见无全牛”暗指朱广微观察事物深入细致，而“桐柏昆崙日倾注”则形容他的才思如江河直下，源源不绝。后两句“葱茏晓景破新花，蹭蹬老拳擒脱兔”则以生动的比喻，赞美他的敏捷和智慧。

诗中“身勤事左竟何成”流露出对朱广微仕途坎坷的同情，而“巧迫化工天所怒”则寓言他虽有才却遭遇挫折。诗人以自身经历感叹“两鬓星星沧海头”，表达对时光流逝的无奈，通过“强学禅那慰迟暮”寻求心灵的慰藉。

“昨夜灯花吐金粟，晓烹鲤鱼得尺素”描述收到朋友来信的喜悦，而“笑我徜徉吴楚间，经卷酒卮随所遇”则描绘了秦观自己的生活状态，看似闲适，实则内心有所追求。

最后几句，诗人感慨人生的不如意，认为著书和求仙都未必能带来解脱，只能自我安慰。结尾“安得从君醉百场，落笔珠玑不论数”表达了对与朱广微共饮畅谈的渴望，希望能有更多机会一起饮酒赋诗，共享人生。

整体来看，这首诗既赞美了朱广微的才华，也寄寓了诗人对友人的关怀和自身的感慨，情感真挚，语言优美。