古人终不事悠悠，一言道合死即休

注释

轻薄：指行为轻浮，不稳重。
石头：比喻平凡或粗鄙的人。
玉：象征珍贵和纯洁。
是非：对错、正误。
悠悠：形容时间长久或情况复杂。
大鹏：古代神话中的巨鸟，象征着远大的志向。
啾啾：鸟鸣声。

翻译

谁说我轻浮，石头怎能被称为玉呢？
谁说我善恶不分，随波逐流又能怎样呢？
古人始终坚守原则，一旦志同道合就生死相许。
难道没看见大鹏展翅能遮天蔽日，那是什么东西发出啾啾声？

鉴赏

这是一首表达诗人自我评价和对世态的批判之情感的诗句。开篇“孰云我轻薄，石头如何唤作玉”表明诗人自认为自己品格高洁，不应该被误解或贬低到与普通物品相提并论。接着“我是非，随邪逐恶又争得”则是在说世间的是非混淆，人们往往跟随不正之风，追求不良之事，而诗人自己却坚守自己的原则，不愿随波逐流。

“古人终不事悠悠，一言道合死即休”这两句表达了对古代君子们的崇敬，他们宁死不屈，坚持正义，绝不轻易改变初衷。最后，“岂不见大鹏点翼盖十洲，是何之物鸣啾啾”则是通过比喻来表达诗人自己的境界和志向。大鹏展翅，覆盖广阔的疆域，这里的“大鹏”象征着高洁独立的精神状态，而“点翼”、“十洲”等字眼，则形容其宏伟与壮观。末尾的“是何之物鸣啾啾”似乎在询问或感慨，诗人自己也是这样的高洁存在，发出振奋人心的声音。

整首诗通过对比和反衬，表达了诗人的自信、坚守以及对世间不公的批判。