小国学网>诗词大全>诗句大全>已规觞咏了馀龄,径自无何到大庭全文

已规觞咏了馀龄,径自无何到大庭

已规觞咏了馀龄,径自无何到大庭
左界何人与调护,酒星移近少微星。

注释

已规:已经。
觞咏:饮酒歌咏。
馀龄:剩余的岁月。
径自:独自。
无何:无事。
大庭:广阔的庭院。
左界:左边席位。
何人:是谁。
调护:照料。
酒星:酒神之星,指代饮酒或酒徒。
移近:靠近。
少微星:小北斗星,古人常用来象征酒。

翻译

我已经在宴会中度过了大部分岁月,如今独自来到广阔的庭院。
左边席位上还有谁来照料,仿佛酒神靠近了小北斗星。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首》中的第八首。诗中,诗人以个人的晚年生活为背景,描述自己在暮春时节泛舟西湖,享受饮酒赋诗的乐趣。"已规觞咏了馀龄"表达了诗人对过去岁月中饮酒作诗生活的回顾,"径自无何到大庭"则描绘了他独自一人来到湖边的情景。"左界何人与调护"暗示了诗人希望有人陪伴或照顾,"酒星移近少微星"运用了天文意象,将饮酒的愉悦比作酒星(酒神)靠近象征文人雅士之星辰(少微星),形象地表达了诗人对文学交流和友情的向往。

整体来看,这首诗寓情于景,既有个人生活体验的流露,又带有文人墨客的雅趣,展现了诗人淡泊而又渴望人文关怀的心境。