聊持无形字，示子非俗眼

拼音版原文

仓cāng公gōng造zào文wén字zì，千qiān古gǔ疲pí蠹dù简jiǎn。

尔ěr来lái记jì草cǎo青qīng，颇pō觉jué浮fú伪wěi损sǔn。

老lǎo曾céng相xiāng心xīn画huà，乃nǎi复fù凿záo泥ní沌dùn。

毫háo端duān窥kuī灵líng台tái，口kǒu角jiǎo出chū华huá衮gǔn。

讷nè虽suī未wèi成chéng论lùn，木mù亦yì不bù离lí本běn。

西xī游yóu观guān青qīng原yuán，佳jiā士shì竞jìng推tuī挽wǎn。

的de应yìng夸kuā幼yòu妇fù，不bù用yòng愁chóu御yù饭fàn。

道dào人rén衡héng气qì机jī，笔bǐ置zhì付fù一yī莞wǎn。

聊liáo持chí无wú形xíng字zì，示shì子zǐ非fēi俗sú眼yǎn。

注释

蠹简：被虫蛀的竹简，古代文献。
浮伪：虚假不实。
心画：用心描绘。
混沌：指未开化的状态或事物的初始阶段。
灵台：古人对内心的代称。
华衮：华丽的官服，比喻言辞华丽。
讷：迟钝，这里指表达含蓄。
佳士：才德出众的人。
御饭：皇帝的膳食，比喻高官厚禄。
衡气机：平衡气息和机智。
一莞：轻蔑的笑，表示不屑一顾。
无形字：抽象或难以言表的思想。
俗眼：凡夫俗子的眼光，与上文的非俗眼相对。

翻译

仓公创造文字，千年文献受困于虫蛀。
自那时起，记录草木之事，感觉虚浮不实有所损害。
老者曾用心描绘，却又回归原始混沌。
笔尖洞察内心世界，言语间流露出华丽的言辞。
虽然表达含蓄，但本质未变。
西行游览青原，才子们争相推崇。
称赞幼妇的智慧，无需担忧日常饮食。
道士平衡着气机，以笔墨表达轻蔑。
姑且展示这些无形的文字，让你明白非寻常之眼才能理解。

鉴赏

这首诗是宋代诗人罗公升所作的《赠相字曾木讷》。诗中，作者以仓颉造字的历史典故开篇，批评了后世文字繁复，有时显得虚浮矫饰。接着，他赞赏曾木讷的文字朴实无华，回归事物本质，如同老者用心描绘，言语间自然流露出华贵。诗人认为，曾木讷的文风虽然未形成系统的理论，但其作品保持了原始的真实和质朴。

在赞誉之后，诗人提到曾木讷受到同道的推崇，他的才华不仅体现在文学上，还表现在对青原的游历和对日常生活的洞察，即使是平凡如幼妇也能被他赋予生动的描绘，无需担忧其内容过于琐碎。诗人进一步强调，曾木讷的文风超越了一般，不拘泥于形式，而是传达出深邃的哲理，令人眼界大开。

最后，诗人以轻松的态度，将无形的文字艺术呈现给读者，暗示曾木讷的作品并非世俗眼光所能轻易理解，而是有着独特的审美价值。整首诗通过对比和赞美，赞扬了曾木讷的文字风格和人格魅力。