破除白发留宾醉，收拾黄金济士穷

宋 · 强至

勋名一代俱称首，将相三朝愈饬躬。
雅意自安台鼎外，群生长愿化钧中。
破除白发留宾醉，收拾黄金济士穷。
旧邺山川齐寿考，秀眉何独鲁龟蒙。

翻译

他的功绩在一代中都是首屈一指，历任将相在三个朝代中更加严谨自律。
他志趣高雅，宁愿在高位之外保持淡泊，百姓都希望他在治理中公正无私。
他愿意打破常规，让宾客忘却白发生忧，用财富帮助贫困的士人。
他对待旧地邺城的山水如同对待长寿的祝愿，为何只有秀美的眉毛能与鲁龟蒙媲美呢？

勋名：功绩。
俱称首：首屈一指。
愈饬躬：更加严谨自律。
雅意：高尚的志趣。
台鼎：高位。
化钧中：公正无私。
破除：打破常规。
白发：白发生忧。
济士穷：帮助贫困的士人。
寿考：长寿的祝愿。
秀眉：秀美的眉毛。
鲁龟蒙：古代文人鲁国的龟蒙，这里可能象征智慧或才情。

这首诗是宋代诗人强至为韩魏公（韩琦）生日所作，表达了对韩琦卓越功勋和高尚品格的赞美。首句"勋名一代俱称首"高度赞扬了韩琦在当时的一代英豪中独领风骚的功绩。"将相三朝愈饬躬"进一步强调了他的忠诚和才能，历经三朝而更加严谨自律。

"雅意自安台鼎外"展现了韩琦淡泊名利的君子之风，他志不在高官显位，更愿意在幕后发挥影响力。"群生长愿化钧中"表达了人们对他的敬仰，希望他在国家治理中如同调和阴阳的钧器一样公正无私。

"破除白发留宾醉，收拾黄金济士穷"描绘了韩琦慷慨好客，乐于助人的形象，即使年事已高，仍热情款待宾客，救济贫困的士人。

最后两句"旧邺山川齐寿考，秀眉何独鲁龟蒙"以自然景象和历史人物作比，祝愿韩琦如古时长寿的邺地山水般长久安康，同时暗示他的智慧如同鲁国的龟蒙一样深沉且富有远见。