故知形胜从来有，难必荣华此处寻

拼音版原文

青qīng囊náng遗yí论lùn究jiū几jǐ深shēn，屋wū宅zhái为wèi阳yáng墓mù宅zhái阴yīn。

元yuán出chū易yì中zhōng后hòu天tiān卦guà，更gèng凭píng心xīn上shàng指zhǐ南nán针zhēn。

故gù知zhī形xíng胜shèng从cóng来lái有yǒu，难nán必bì荣róng华huá此cǐ处chù寻xún。

周zhōu洛luò秦qín函hán倏shū兴xīng废fèi，岂qǐ虞yú山shān水shuǐ唤huàn之zhī今jīn。

注释

青囊：古代秘籍，这里指风水学说。
遗论：遗留下来的理论著作。
元出易中：根源出自《易经》。
后天卦：《易经》中的八卦排列方式之一。
心上指南针：比喻内心的智慧或信念。
形胜：地理形势和优势。
周洛秦函：古代四个重要的地区，分别指洛阳、长安（周）、关中（秦）、函谷关一带。
兴废：兴起和衰败。
虞：忧虑，担心。
山水：自然环境。

翻译

青囊遗论究竟有多深奥，房屋住宅属于阳而墓地属于阴。
理论源自易经中的后天八卦，又依赖内心的指南针来指引。
因此，地形优势自古就有，艰难困苦中的荣华富贵往往在这里寻找。
周、洛、秦、函这些古代都曾兴盛一时，如今山水之间是否还能唤起昔日辉煌？

鉴赏

这首诗是北宋末年至元初期的文学家方回所作，名为《赠程山人》。通过对诗句的分析，可以看出诗人的深厚文化底蕴和独到的哲学思考。

"青囊遗论究几深"一句中，“青囊”指的是古代用来装书籍的布囊，象征着知识与智慧。这里的“遗论”是指流传下来的各种理论或学说，而“究几深”则表达了诗人对这些学说的探求和思考，强调了对知识的追根究底。

"屋宅为阳墓宅阴"一句展示了中国古代的宇宙观念，认为世界是由阴阳两大原理构成。这里通过屋宅（阳）与墓地（阴）的对比，体现出诗人对于生命、死亡和自然界的深刻理解。

"元出易中后天卦，更凭心上指南针"这两句则是从《易经》的哲学思想中汲取灵感。《易经》作为中国古代的一部重要典籍，蕴含着丰富的宇宙观和变革哲学。诗人通过“元出易中后天卦”表达了对《易经》深层次含义的探讨，而“更凭心上指南针”则是比喻，用内心的智慧来引导自己，就像使用南针来确定方向一样。

"故知形胜从来有，难必荣华此处寻"这两句表达了诗人对“形胜”（即物质世界和现实生活）的理解以及对于“荣华”（即荣誉与繁华）的态度。诗人认为，物质的成功和外在的光鲜并非永恒，不应过分追求。

"周洛秦函倏兴废，岂虞山水唤之今"最后两句则是对历史变迁的一种反思。通过提及古代的盛世如周、洛（指洛阳）、秦以及函谷关等地名，诗人表达了对过往繁华已逝的感慨，并且对现在的世界发出质疑——是否只是山水依旧而人类历史在不断呼唤？

整首诗不仅展示了诗人的文学才华，还展现了其深邃的哲学思考和对自然、生命、历史的深刻理解。