小国学网>诗词大全>诗句大全>须信修齐可平治,绝怜志大竟无成全文

须信修齐可平治,绝怜志大竟无成

出处:《陈蕃
宋 · 徐钧
身居一室尚凝尘,天下如何扫得清。
须信修齐可平治,绝怜志大竟无成

拼音版原文

shēnshìshàngníngchéntiānxiàsǎoqīng

xìnxiūpíngzhìjuéliánzhìjìngchéng

注释

身居:独自居住。
一室:一间屋子。
尚:还。
凝尘:积满灰尘。
天下:整个世界。
如何:怎么能够。
扫得清:清理干净。
须信:必须相信。
修齐:修养身心,整治家国。
可:能够。
平治:治理。
绝怜:极其遗憾。
志大:志向远大。
竟:最终。
无成:未能成功。

翻译

一个人独处一室,连灰尘都难以清理干净。
更何况要治理整个天下,这怎么可能做到呢?

鉴赏

这首诗以陈蕃为题材,通过描绘主人公身处简陋环境却心怀天下的境况,表达了诗人对高尚人格和理想抱负的赞美。首句"身居一室尚凝尘"形象地展示了陈蕃即使生活条件简陋,仍能保持心境清洁,不被琐事所累。次句"天下如何扫得清"则暗示了实现社会大治的艰巨性,强调了陈蕃的远大志向。

诗中"须信修齐可平治"进一步肯定了个人品德修养与国家治理之间的关联,认为只要个人品行端正,修身齐家,就有能力影响并改变社会。然而,尾句"绝怜志大竟无成"则带有一丝惋惜,表达了对陈蕃虽有壮志但未能实现理想的感慨。

整体来看,这首诗赞扬了陈蕃的高尚情操和理想追求,同时也寓含了对现实与理想的冲突以及个人努力可能遭遇挫折的深沉思考。

诗句欣赏